исто́чник

Examples

• Ве́жливый спо́соб показа́ть осведомлённость о фа́кте без упомина́ния исто́чника информа́ции - сказа́ть: "Мне соро́ка на хвосте́ принесла́".A polite way to reveal knowledge of a fact without telling the source of the information is to say, "a little bird told me".
• У них не бы́ло альтернати́вных исто́чников эне́ргии.They had no alternative energy sources.
• Вы́ньте исто́чник пита́ния из дете́ктора ды́ма.Remove battery from smoke detector.
• Удово́льствие - исто́чник бо́ли.Pleasure is the source of pain.
• Телеви́дение мо́жет быть ва́жным исто́чником культу́ры, и его образова́тельные переда́чи це́нятся во мно́гих шко́лах.Television could be an important source of culture, and its educational broadcasts are valued in many schools.
• У меня и в мы́слях не бы́ло, что ты не прове́рил свой исто́чник.Far be it from me to suggest you haven't checked your source.
• Ещё один интере́сный исто́чник эне́ргии - тепло́, кото́рое можно получи́ть из радиоакти́вных отхо́дов.Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.
• Мы пошли́ за водо́й к исто́чнику.We went to the spring for water.
• Лю́ди и́щут исто́чник мо́лодости.The men are searching for the Fountain of Youth.
• Он отпра́вился к исто́чнику све́та, кото́рый был ви́ден вдали.He made for the light he saw in the distance.