Somewhat often used word (top 4,000)
Translation
- 1.
consequently
- 2.
therefore
Also: hence, it follows
Examples
- Все лю́ди сме́ртны, все гре́ки - лю́ди, следовательно, все гре́ки сме́ртны.All men are mortal, all Greeks are men, therefore all Greeks are mortal.
- Если сын матери Маши́ мой брат, следовательно Маша - моя́ сестра́.If Mary's mother's son is my brother, then Mary is my sister.
- Голубой - цвет не́ба и, следовательно, цвет моря, озер и рек.Light blue is the color of the sky and, consequently, is also the color of the sea, lakes, and rivers.
- Все лю́ди сме́ртны. Том - челове́к. Следовательно, Том сме́ртен.All men are mortal. Tom is a man. Therefore, Tom is mortal.
- Я перевожу́ - следовательно, я существу́ю.I translate, therefore I am.
- Следовательно, я должен буду оста́ться здесь.Hence, I shall have to stay here.
- Я мы́слю - следовательно, я существу́ю.I think, therefore I am.
- Я мы́слю, следовательно, я существу́ю.I think, therefore I am.
- Ску́ка сама́ скучна́, следовательно, скло́нна самоподдерживаться.Boredom is itself boring, hence it tends to feed on itself.
- Когда ты говори́шь по-шанхайски с твое́й ма́мой, я понима́ю только не́сколько слов, следовательно, я не могу́ присоедини́ться к разгово́ру.When you speak Shanghainese with your mum, I only understand a few words, so I can't join in the conversation.
Contributions
- kraintrain99 edited translation 1 year ago.
- TonyUK edited translation 3 years ago.
- Lisa edited word type 5 years ago.