беда́

noun, feminine, inanimate

Somewhat often used word (top 2,000)

Translation

Если бы он оста́лся в тот день дома, то не попа́л бы в беду́.If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster.
Беда́ не прихо́дит одна.Misery loves company.
Здесь без Бо́га никто не живёт. При бе́дах, при ра́достях всё вре́мя опира́ются на Бо́га.Nobody here lives an atheistic life. During disasters and during fortunes everyone relies on God.
Ты попадёшь в беду́, если твоя́ де́вушка узна́ет пра́вду.You will get into trouble if your girlfriend finds out the truth.
Друг познаётся в беде́.A friend in need is a friend indeed.
Они помогли́ Тому в беде́.They saw Tom through the trouble.
Мы в беде́.We're in trouble.
Я попа́л в беду́.I got into trouble.
Я бы помо́г тебе, если бы ты был в беде́.I would help you if you were in trouble.
И сказа́л я: беда́ мне, беда́ мне! увы мне! злоде́и злоде́йствуют, и злоде́йствуют злоде́и злоде́йски.And I said, My leanness, my leanness, woe unto me! The treacherous have dealt treacherously; yea, the treacherous have dealt very treacherously.

Note: Stress change.