беда́

Examples

• Друзья́ познаю́тся в беде́.A friend in need is a friend indeed.
• Я попа́л в беду́.I got into trouble.
• Она была́ с ним всегда, когда он был в беде́.She stood by him whenever he was in trouble.
• Я ду́маю, мы в беде́.I think we're in trouble.
• Джейн была́ в беде́.Jane was distressed.
• И сказа́л я: беда́ мне, беда́ мне! увы мне! злоде́и злоде́йствуют, и злоде́йствуют злоде́и злоде́йски.And I said, My leanness, my leanness, woe unto me! The treacherous have dealt treacherously; yea, the treacherous have dealt very treacherously.
• Я мог бы попа́сть в беду́, если бы я сде́лал э́то.I could get in trouble if I did that.
• И сказа́л я: беда́ мне, беда́ мне! увы мне! злоде́и злоде́йствуют, и злоде́йствуют злоде́и злоде́йски.And I said, My leanness, my leanness, woe unto me! The treacherous have dealt treacherously; yea, the treacherous have dealt very treacherously.
• Мы попадём в беду́, если нас пойма́ют.We'll get in trouble if we get caught.
• Ничто не предвеща́ло беды, но вдруг ключи́ вы́скользнули из мои́х рук.Nothing foretold troubles, but the keys suddenly slipped out of my hands.