Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
noun, feminine, inanimate
somewhat often used word (#1153)
somewhat often used word (#1153)
Noun basics
Gender:
Is it living?:
Noun gender partner (e.g. кошка for кот):
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
misfortune
Also: trouble
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Мэри сказа́ла, что Том в беде́. Mary said Tom was in trouble.
- Ду́маю, что мы в беде́. I think we're in trouble.
- Если ты попадешь в беду́, я помогу́, и мой оте́ц тоже. If you run into trouble, I'll help, and so will my father.
- Все зна́ли, что Том в беде́. Everybody knew Tom was in trouble.
- Они помогли́ Тому в беде́. They saw Tom through the trouble.
- Мы в беде́. We're in trouble.
- Дай знать, если попадешь в беду́. Drop me a line when you are in trouble.
- Мы в большо́й беде́. We're in big trouble.
- Мы попадём в беду́, если нас пойма́ют. We'll get in trouble if we get caught.
- Э́тот челове́к помо́г мне, когда я был в беде́. The man helped me when I was in trouble.
Declension
Note: Stress change
singular | plural | |
---|---|---|
nom. nominative | беда́ | бе́ды |
gen. genitive | беды́ | бе́д |
dat. dative | беде́ | бе́дам |
acc. accusative | беду́ | бе́ды |
inst. instrumental |
бедо́й бедо́ю |
бе́дами |
prep. prepositional | беде́ | бе́дах |