noun, neuter, inanimate
Often used word (top 400)
Translation
- 1.
attention, notice
- 2.
heed, consideration, hindsight
Usage info
Обратите внимание: Please pay attention/ please note
Examples
- Ста́рый врач уделя́л ка́ждому пацие́нту индивидуа́льное внима́ние.The old doctor gave individual attention to each patient.
- Она на него не обраща́ла внима́ния, пока он не разбогате́л.She ignored him until he became rich.
- Он не обраща́ет внима́ния на учителя.He pays no attention to the teacher.
- Внима́ние! Ско́льзкий пол.Caution! Wet floor.
- На старт! Внима́ние! Марш!Ready! Get set! Go!
- Пожалуйста, обрати́те внима́ние.Please pay attention.
- Её внима́ние привлекла́ кни́га.The book attracted her attention.
- Я должен был уделя́ть немного больше внима́ния.I should have paid a little more attention.
- Браузер не обраща́ет внима́ния на о́тступы и пусты́е строки в исхо́дном те́ксте.A browser ignores any indentations or blank lines in the source text.
- Они не обрати́ли на мои́ слова осо́бого внима́ния.They paid little attention to my words.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | внима́ние | внима́ния |
| gen.genitive | внима́ния | внима́ний |
| dat.dative | внима́нию | внима́ниям |
| acc.accusative | внима́ние | внима́ния |
| inst.instrumental | внима́нием | внима́ниями |
| prep.prepositional | внима́нии | внима́ниях |
Contributions
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
Sandy edited translation 3 years ago.
Sandy edited translation 3 years ago.





















