внима́ние

Examples

• Я должен был уделя́ть немного больше внима́ния.I should have paid a little more attention.
• Один раз Христофор Колумб обнару́жил це́лый кора́бль мёртвых моряко́в... и вежливо не обрати́л внима́ния на него.Christopher Columbus once discovered an entire ship of deceased sailors... and politely ignored it.
• Ты должен обраща́ть на него внима́ние.You must pay attention to him.
• На старт, внима́ние, марш!On your mark, get set, go!
• Я весь внима́ние.I'm all ears.
• Он всегда обраща́ет внима́ние на поведе́ние его дете́й.He always pays attention to his children's behavior.
• Не обраща́й внима́ния на э́тих грубия́нов.Don't take any notice of those rude boys.
• Внима́ние, па́рень пе́ред Вами - ко́нченый приду́рок!Warning, the guy in front of you is a certified nutter!
• Выступающий обрати́л осо́бое внима́ние на необходи́мость де́лать накопле́ния.The speaker laid stress on the need for thrift.
• Судья́ при́нял во внима́ние тот факт, что э́то бы́ло его первое правонаруше́ние.The judge took into consideration the fact that it was his first offense.