внима́ние

Examples

Пожалуйста, не обраща́йте на меня внима́ния.Please don't mind me.
Она но́сит цвета́стые пла́тья, чтобы привлека́ть внима́ние.She wears flamboyant clothes to draw attention.
Если мы при́мем во внима́ние дополни́тельные доказа́тельства, то второй зако́н следует измени́ть.If we take this additional evidence into consideration, the second law must be modified.
Они не обрати́ли на мои́ слова осо́бого внима́ния.They paid little attention to my words.
Уделя́йте больше внима́ния вашей рабо́те.Pay more attention to your work.
Она на него не обраща́ла внима́ния, пока он не разбогате́л.She ignored him until he became rich.
Он вы́глядит очень энерги́чным, особенно если приня́ть во внима́ние его во́зраст.He looks very vigorous, considering his age.
Ста́рый врач уделя́л ка́ждому пацие́нту индивидуа́льное внима́ние.The old doctor gave individual attention to each patient.
Обрати́те внима́ние, что ма́ксимум не всегда существу́ет.Note that the maximum doesn't always exist.
Браузер не обраща́ет внима́ния на о́тступы и пусты́е строки в исхо́дном те́ксте.A browser ignores any indentations or blank lines in the source text.