внима́ние

Examples

• Один раз Христофор Колумб обнару́жил це́лый кора́бль мёртвых моряко́в... и вежливо не обрати́л внима́ния на него.Christopher Columbus once discovered an entire ship of deceased sailors... and politely ignored it.
• Он ни на чём не заде́рживает внима́ние.Whatever he takes up, he gets soon tired of it.
• Он вы́глядит очень энерги́чным, особенно если приня́ть во внима́ние его во́зраст.He looks very vigorous, considering his age.
• Внима́ние, па́рень пе́ред Вами - ко́нченый приду́рок!Warning, the guy in front of you is a certified nutter!
• На старт! Внима́ние! Марш!Ready! Get set! Go!
• Внима́ние! Ско́льзкий пол.Caution! Wet floor.
• Внеза́пный шум отвлёк их внима́ние от игры.A sudden noise abstracted their attention from the game.
• Обрати́те внима́ние, что ма́ксимум не всегда существу́ет.Note that the maximum doesn't always exist.
• Они при́няли во внима́ние любу́ю возмо́жность.They took every possibility into consideration.
• Он привлёк к себе внима́ние мно́гих.He attracted many people's attention.