ны́нешний

Examples

Дилма Русеф — ны́нешний президе́нт Бразилии.Dilma Rousseff is the current President of Brazil.
По моему́ мне́нию, нам следует уделя́ть больше внима́ния ны́нешнему положе́нию вещей.In my opinion, we should pay more attention to the present state of affairs.
Тя́жким трудо́м он доби́лся своего́ ны́нешнего положе́ния.Hard work has brought him where he is.
В ны́нешнюю я́дерную эпо́ху, ни одна из стран не нахо́дится в безопа́сности.No country on earth is safe in this nuclear age.
Не понима́ю я ны́нешнюю молодёжь.I just don't understand young people today.
И э́то ваша благода́рность за всё, что я для вас сде́лал? - "Твои́х прежних заслу́г мы не забу́дем, Том, но и ны́нешних оши́бок не прости́м".And that's your gratitude for all I've done for you? "Your past services won't be forgotten, Tom, but your present mistakes won't be forgiven."
У ны́нешнего прави́тельства много пробле́м.The present government has many problems.
Вы дово́льны свое́й ны́нешней зарпла́той?Are you content with your present salary?
Ны́нешний Госуда́рственный гимн Гру́зии был при́нят в 2004 году, когда к вла́сти пришёл Саакашвили.The current national anthem of Georgia was accepted in 2004, when Saakashvili came to power.
Э́то - дре́вняя му́сорная ку́ча, ны́нешняя археологи́ческая сокро́вищница.It is an ancient midden, presently an archaeological treasury.