adjective
adverb ны́нешне
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
current
Also: present, present-day
Examples
- По моему́ мне́нию, нам следует уделя́ть больше внима́ния ны́нешнему положе́нию вещей.In my opinion, we should pay more attention to the present state of affairs.
- Только между нами, в ско́ром вре́мени я собира́юсь уйти́ с мое́й ны́нешней рабо́ты.Between you and me, I'm going to quit my present job soon.
- Похоже, что ему нра́вится его ны́нешняя рабо́та.It seems that he likes his present job.
- В ны́нешнюю я́дерную эпо́ху, ни одна страна́ не нахо́дится в безопа́сности.No country on earth is safe in this nuclear age.
- Мне следует быть дово́льным мое́й ны́нешней зарпла́той.I must be content with my present salary.
- При ны́нешнем спа́де экономи́ческий рост упа́л до нуля́ проце́нтов.In the current slump, economic growth has fallen to zero percent.
- И э́то ваша благода́рность за всё, что я для вас сде́лал? - "Твои́х прежних заслу́г мы не забу́дем, Том, но и ны́нешних оши́бок не прости́м".And that's your gratitude for all I've done for you? "Your past services won't be forgotten, Tom, but your present mistakes won't be forgiven."
- Мне пришло́сь примири́ться с мое́й ны́нешней зарпла́той.I had to come to terms with my present salary.
- Вы дово́льны свое́й ны́нешней зарпла́той?Are you content with your present salary?
- Не понима́ю я ны́нешнюю молодёжь.I just don't understand young people today.
Declension
ны́нешн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ий ны́нешний | -яя ны́нешняя | -ее ны́нешнее | -ие ны́нешние |
gen.genitive | -его ны́нешнего | -ей ны́нешней | -его ны́нешнего | -их ны́нешних |
dat.dative | -ему ны́нешнему | -ей ны́нешней | -ему ны́нешнему | -им ны́нешним |
acc.accusative | -ий -его ны́нешний ны́нешнего | -юю ны́нешнюю | -ее ны́нешнее | -ие -их ны́нешние ны́нешних |
inst.instrumental | -им ны́нешним | -ей -ею ны́нешней ны́нешнею | -им ны́нешним | -ими ны́нешними |
prep.prepositional | -ем ны́нешнем | -ей ны́нешней | -ем ны́нешнем | -их ны́нешних |
Comparatives
-Short forms
f | ны́нешня |
---|---|
n | ны́нешне |
pl | ны́нешни |
Contributions
n4b3 edited translation and comparative forms 1 year ago.