adjective
adverb ны́нешне
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
current or present-day
Examples
- В ны́нешнюю я́дерную эпо́ху, ни одна страна́ не нахо́дится в безопа́сности.No country on earth is safe in this nuclear age.
- И э́то ваша благода́рность за всё, что я для вас сде́лал? - "Твои́х прежних заслу́г мы не забу́дем, Том, но и ны́нешних оши́бок не прости́м".And that's your gratitude for all I've done for you? "Your past services won't be forgotten, Tom, but your present mistakes won't be forgiven."
- Она дово́льна свое́й ны́нешней зарпла́той.She is content with his present salary.
- Ны́нешние домохозя́йки только и де́лают, что жа́луются на высо́кие цены.Today's housewives do nothing but complain of high prices.
- Том не удовлетворён свое́й ны́нешней зарпла́той.Tom isn't content with his present salary.
- Мне пришло́сь примири́ться с мое́й ны́нешней зарпла́той.I had to come to terms with my present salary.
- Э́то - дре́вняя му́сорная ку́ча, ны́нешняя археологи́ческая сокро́вищница.It is an ancient midden, presently an archaeological treasury.
- Мне неинтере́сен твой ны́нешний бойфренд или твои́ бы́вшие.I'm not interested in your current boyfriend or ex-boyfriends.
- Она дово́льна его ны́нешней зарпла́той.She is content with his present salary.
- Ожидается, что ны́нешняя зима́ будет холодне́е предыду́щей.This winter is expected to be colder than the previous one.
Declension
ны́нешн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ий ны́нешний | -яя ны́нешняя | -ее ны́нешнее | -ие ны́нешние |
gen.genitive | -его ны́нешнего | -ей ны́нешней | -его ны́нешнего | -их ны́нешних |
dat.dative | -ему ны́нешнему | -ей ны́нешней | -ему ны́нешнему | -им ны́нешним |
acc.accusative | -ий -его ны́нешний ны́нешнего | -юю ны́нешнюю | -ее ны́нешнее | -ие -их ны́нешние ны́нешних |
inst.instrumental | -им ны́нешним | -ей -ею ны́нешней ны́нешнею | -им ны́нешним | -ими ны́нешними |
prep.prepositional | -ем ны́нешнем | -ей ны́нешней | -ем ны́нешнем | -их ны́нешних |
Comparatives
-Short forms
f | ны́нешня |
---|---|
n | ны́нешне |
pl | ны́нешни |
Contributions
luke.hess97 edited translation and comparative forms 1 year ago.
TonyUK edited translation and comparative forms 1 year ago.
luke.hess97 edited translation and comparative forms 1 year ago.
n4b3 edited translation and comparative forms 3 years ago.