ны́нешний

Examples

• Говоря́т, что ны́нешнее мла́дшее поколе́ние апатично.It is said that the younger generation today is apathetic.
• Наркома́ния — одна из пробле́м ны́нешней молодёжи.Addiction is one of the problems of the youth of our day.
• Ны́нешний Госуда́рственный гимн Гру́зии был при́нят в 2004 году, когда к вла́сти пришёл Саакашвили.The current national anthem of Georgia was accepted in 2004, when Saakashvili came to power.
• Ны́нешние домохозя́йки только и де́лают, что жа́луются на высо́кие цены.Today's housewives do nothing but complain of high prices.
• Не понима́ю я ны́нешнюю молодёжь.I just don't understand young people today.
• Я дово́лен свои́м ны́нешним дохо́дом.I'm satisfied with my current income.
• Том - ны́нешний муж Мэри.Tom is Mary's current husband.
• И э́то ваша благода́рность за всё, что я для вас сде́лал? - "Твои́х прежних заслу́г мы не забу́дем, Том, но и ны́нешних оши́бок не прости́м".And that's your gratitude for all I've done for you? "Your past services won't be forgotten, Tom, but your present mistakes won't be forgiven."
• По ны́нешним времена́м он хоро́ший врач.He is a good doctor, as doctors go these days.
• Э́то - дре́вняя му́сорная ку́ча, ны́нешняя археологи́ческая сокро́вищница.It is an ancient midden, presently an archaeological treasury.