Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

ны́нешний

adjective
adverb ны́нешне
somewhat often used word (#1194)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

present

Also: present-day

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Прежде чем эконо́мика вы́берется из ны́нешнего засто́я, пройдёт какое-то вре́мя. It will be some time before the economy will move out of the current doldrums.
В ны́нешнюю я́дерную эпо́ху, ни одна страна́ не нахо́дится в безопа́сности. No country on earth is safe in this nuclear age.
Ны́нешние домохозя́йки только и де́лают, что жа́луются на высо́кие цены. Today's housewives do nothing but complain of high prices.
По моему́ мне́нию, нам следует уделя́ть больше внима́ния ны́нешнему положе́нию вещей. In my opinion, we should pay more attention to the present state of affairs.
Мне следует быть дово́льным мое́й ны́нешней зарпла́той. I must be content with my present salary.
Ны́нешняя зима́ начала́сь с небыва́лых снегопа́дов. This winter began with an unprecedented amount of snow.
Не понима́ю я ны́нешнюю молодёжь. I just don't understand young people today.
Мне неинтере́сен твой ны́нешний бойфренд или твои́ бы́вшие. I'm not interested in your current boyfriend or ex-boyfriends.
При ны́нешнем спа́де экономи́ческий рост упа́л до нуля́ проце́нтов. In the current slump, economic growth has fallen to zero percent.
Тя́жким трудо́м он доби́лся своего́ ны́нешнего положе́ния. Hard work has brought him where he is.

more... less...

Declension

	mmasculin	ffeminin	nneuter	plplural
ны'нешн-
nom. nominative	-ий ны́нешний	-яя ны́нешняя	-ее ны́нешнее	-ие ны́нешние
gen. genitive	-его ны́нешнего	-ей ны́нешней	-его ны́нешнего	-их ны́нешних
dat. dative	-ему ны́нешнему	-ей ны́нешней	-ему ны́нешнему	-им ны́нешним
acc. accusative	-ий -его ны́нешний ны́нешнего	-юю ны́нешнюю	-ее ны́нешнее	-ие -их ны́нешние ны́нешних
inst. instrumental	-им ны́нешним	-ей -ею ны́нешней ны́нешнею	-им ны́нешним	-ими ны́нешними
prep. prepositional	-ем ны́нешнем	-ей ны́нешней	-ем ны́нешнем	-их ны́нешних