Often used word (top 800)
Translation
- 1.
in front
- 2.
ahead
- 3.
before
Usage info
+ genitive
Examples
- Я ду́маю, лу́чшие дни у нас впереди.I think our best days are ahead of us.
- Впереди опа́сность.Danger ahead.
- У тебя впереди тру́дный день.You have a hard day ahead of you.
- Впереди нас подстерега́ют ещё больше опа́сностей.More dangers lie ahead.
- У вас впереди тру́дный день.You have a hard day ahead of you.
- Ваша репута́ция идёт впереди вас.Your reputation precedes you.
- Когда ты говори́шь о повыше́нии зарпла́ты до оце́нки твои́х спосо́бностей, я склонен ду́мать, что ты бежи́шь впереди парово́за.When you speak of a pay-raise before recognition, I am inclined to think you are putting the cart before the horse.
- Он шёл впереди меня.He walked in front of me.
- У меня впереди ещё много страни́ц.I still have a lot of pages to read.
- Вам не кажется, что вы ста́вите теле́гу впереди ло́шади?Don't you think you're putting the cart before the horse?
Contributions
Little_Louis edited translation 2 years ago.
Little_Louis edited translation 2 years ago.
damianvelez edited usage info 4 years ago.
anonymous edited word type 5 years ago.