HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

дать

very common #162B1
verbperfective imperfective is дава́ть
  • 1.

    to give, to hand over, to allocate

    Он дал мне ключи́ от маши́ны.

    He gave me the car keys.

  • 2.

    to let, to allow, to permit

    Ма́ма дала́ детям поигра́ть во дворе́.

    Mum let the children play in the yard.

    Often with a following infinitive: дать поиграть.

  • 3.

    to make (someone do something), to cause

    О́пыт дал ей почу́вствовать уве́ренность.

    The experience made her feel confident.

Usage info

what is given = accusative, or infinitive if used as "allow/let"
who receives it = dative

Examples

Conjugation

PresentFuture
я-
да́м
ты-
да́шь
он/она́/оно́-
да́ст
мы-
дади́м
вы-
дади́те
они́-
даду́т

Note: Stress change.

Imperative
ты
да́й
вы
да́йте
Past
masculine
да́л
feminine
дала́
neuter
да́ло, дало́
plural
да́ли

Participles

Active present

-

Active past

да́вший

who gave, that gave, having given

Passive present

-

Passive past

да́нный

given, present

Gerund present

-

Gerund past

да́в

давши

while doing (past)

Typical usagePRO

  • Core give-patterns

    • дать кому́ что

      to give someone something

    • дать кому́ + инфинити́в

      to let/allow someone to do something

    • дать кому́ поспать

      to let someone sleep (a bit)

    • дать зада́ние (кому́)

      to give (someone) an assignment

  • Polite requests (imperatives)

    • Да́йте, пожа́луйста, ...

      Please give ...

    • Да́й я посмотрю́.

      Let me take a look.

    • Да́йте про́йти.

      Let me through.

    • Да́й пять!

      High five!

  • Communication and commitments

    • дать знать (кому́)

      to let (someone) know

    • дать сло́во (кому́)

      to give one’s word (to someone)

    • дать отве́т на что

      to give an answer to

    • дать интервью́ (кому́)

      to give an interview (to)

LockedUnlock typical usages

Word familyдатьPRO

LockedUnlock full word family

Prefix groupPRO

VerbPrefixMeaning
дать-to give; to let; to make (someone do something)
да́ться-to come easily (to); to be achieved; to let oneself be caught
возда́тьвоз-to render; to repay
вы́датьвы-to issue; to reveal; to extradite; to pass off (as)
LockedUnlock verb prefix groups

Related words

Synonyms

See also

Learn

Contributions

  • Iron edited translation 1 week ago.
  • nrimanliyev edited translation 1 month ago.
  • thinkpad20 edited translation 7 months ago.
  • thinkpad20 edited translation and usage info 7 months ago.