noun, feminine, inanimate
Often used word (top 700)
Translation
idea
Also: notion, concept
Examples
- Твои́ иде́и устаре́ли.Your ideas are all out of date.
- После́дний челове́к, кото́рому я рассказа́л свою́ иде́ю, реши́л, что я сумасше́дший.The last person I told my idea to thought I was nuts.
- Когда чита́ешь кни́гу на англи́йском, плоха́я иде́я иска́ть перево́д ка́ждого слова, кото́рого не зна́ешь.When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.
- У меня нет иде́й.I'm out of ideas.
- Мне в го́лову пришла́ иде́я.An idea came to me.
- Он продвигал иде́ю мирово́го прави́тельства.He promoted the idea of world government.
- Э́то моя́ иде́я.This is my idea.
- Челове́ка с но́вой иде́ей счита́ют чудако́м - до тех пор, пока он не преуспева́ет воплоти́ть иде́ю в жизнь.A person with a new idea is a crank until the idea succeeds.
- Его ра́зум ополчился против но́вой иде́и.Her mind was barricaded against the new idea.
- За́втра у люде́й будут други́е иде́и.People tomorrow will have different ideas.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | иде́я | иде́и |
gen.genitive | иде́и | иде́й |
dat.dative | иде́е | иде́ям |
acc.accusative | иде́ю | иде́и |
inst.instrumental | иде́ей иде́ею | иде́ями |
prep.prepositional | иде́е | иде́ях |