иде́я

Examples

Когда чита́ешь кни́гу на англи́йском, плоха́я иде́я иска́ть перево́д ка́ждого слова, кото́рого не зна́ешь.When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.
Его ра́зум ополчился против но́вой иде́и.Her mind was barricaded against the new idea.
Э́то неле́пая иде́я.It's a stupid idea.
Э́то мо́жет вы́глядеть как сумасше́дшая иде́я, но я ду́маю, мы до́лжны навести́ть Тома и Мэри прямо сейчас.It may seem like a crazy idea, but I think we should go visit Tom and Mary right now.
Основная иде́я диагра́ммы непоня́тна.The main idea of the plot is not clear.
Кака́я хоро́шая иде́я!What a good idea!
Я забавля́лся иде́ей о том, чтобы прода́ть все и отпра́виться в до́лгое, неторопли́вое путеше́ствие вокруг све́та.I've been toying with the idea of selling everything and taking a long, slow trip around the world.
Исто́рия движется вперёд, и но́вые иде́и замеща́ют ста́рые.History goes on with old ideas giving way to the new.
Э́то хоро́шая иде́я.It's a nice idea.
Э́то замеча́тельная иде́я.That's a wonderful idea.