культу́ра

Examples

• Невозможно отдели́ть язы́к от культу́ры.You can't separate language from culture.
• Язы́к и культу́ра не мо́гут быть отделены друг от дру́га.Language and culture can't be separated.
• Культу́ра разруша́ет язы́к.Culture destroys language.
• Том вы́ходец из культу́ры, где же́нщины искусственно раскра́шивают свои́ губы и проде́лывают отве́рстия в мо́чках уше́й.Tom comes from a culture where women artificially color their lips and put holes in their earlobes.
• Основная иде́я междунаро́дного языка́ эсперанто заключа́ется в наведе́нии мосто́в между разли́чными культу́рами.The main idea of the international language Esperanto consists of establishing contacts between various cultures.
• Он пыта́лся восприня́ть как можно больше ме́стной культу́ры.He tried to absorb as much of the local culture as possible.
• У них своя́ со́бственная культу́ра.They have their own culture.
• В некоторых культу́рах гро́мкое рыгание после еды́ счита́ется комплиме́нтом в а́дрес повара.In some cultures, a resounding belch after a meal is considered a compliment to the chef.
• Э́то смесь культу́ры, языка́ и рели́гии.It's a mixture of culture, language, and religion.
• Мы до́лжны переда́ть нашу культу́ру сле́дующему поколе́нию.We have to transmit our culture to the next generation.