Dictionary
Learn
Media
Daily used word (top 200)
Translation
- 1.
above, over
над + object in instrumental case
Example: Я пове́сил карти́ну над дива́ном. - I hung a picture above the sofa. - 2.
on
Example: мы должны работать над своими - We must work on our own - 3.
at
смеётся над
Example: Она смеётся над собой - She is laughing at herself.
Usage info
+ instrumental case Before words beginning with certain consonant clusters such as мн- (mn-), вс- (vs-), and сн- (sn-), the variant form надо (nado) is used.
Examples
- Мой нача́льник — надсмо́трщик над раба́ми.My boss is a slave driver.
- Чёрные облака проплыва́ли над го́родом.Black clouds were passing above the city.
- Ты не должен смея́ться над его оши́бкой.You should not laugh at his mistake.
- Самолёт лети́т над го́родом.A plane is flying above the city.
- На самом де́ле я смея́лся до слёз над эпизо́дом 21.Seriously though, episode 21 made me almost cry while laughing.
- Я лете́л над облака́ми.I flew above the clouds.
- Она на какое-то вре́мя заду́малась над вопро́сом.She pondered the question for a while.
- Остальные мальчи́шки над ним насмеха́лись.He was the scorn of the other boys.
- Он часто смеётся над со́бственными шу́тками.He often laughs at his own jokes.
- Над де́ревом лета́ет возду́шный змей.There is a kite flying above the tree.
Contributions
pyz9188 edited usage info 2 years ago.
drvuquangson edited translation 2 years ago.
