Translation
- 1.
necessarily
- 2.
without fail
Also: surely
Examples
- Если я захочу́ узна́ть твоё мне́ние, обязательно тебя спрошу́.If I want your opinion I'll ask you for it.
- Люси обязательно придёт.Lucy is certain to come.
- Для приготовления то́рта обязательно нужны́ яйца, ма́сло и са́хар.When making a cake, you must use eggs, butter and sugar.
- Мне обязательно говори́ть по-английски?Must I speak English?
- Если разозли́шь ко́шку, она тебя обязательно поцара́пает.If you anger the cat, it will certainly scratch you.
- Вам бы́ло не обязательно приходи́ть так рано.You did not need to come so early.
- О́трасли промы́шленности с большим вложе́нием капита́ла совершенно не обязательно тре́буют вложе́ния зна́ний.Capital-intensive industries are not necessarily knowledge-intensive industries.
- Можно доба́вить матрес лекционис, в слу́чае, когда сло́во мо́жет име́ть не́сколько значе́ний, но конечно, э́то не обязательно.One may add matres lectionis when the word could be ambiguous, but surely it is not obligatory.
- Обязательно ли жить во франкоговорящей стране́, чтобы научи́ться свобо́дному владе́нию францу́зским языко́м?Is it necessary to live in a French-speaking country to become fluent in French?
- Хорошо, хорошо, - сказа́л до́ктор. - Я обязательно посмотрю́ её.Okay, okay, said the doctor. "I'll definitely take a look at her."
Contributions
- TonyUK edited translation 1 year ago.
- kraintrain99 edited translation and tags 1 year ago.
- windsorpark edited translation 2 years ago.
- alexrafaelperez edited translation 4 years ago.