случа́ться

Examples

• Тако́го с нами еще никогда не случа́лось.That's never happened to us before.
• Фома и Иван — оба уме́лые алхи́мики. Фома часто ока́зывается более иску́сным, но у обоих случа́ются взры́вы в лаборато́рии.Tom and John are both competent alchemists. Tom often shows himself to be the more skillful, but both experience explosions in the lab.
• Э́то не так часто случа́ется.It doesn't happen very often.
• Да, э́то случа́ется вре́мя от вре́мени.Yes, that happens from time to time.
• Что случа́ется с младе́нцами, кото́рые рожда́ются в мо́ре?What happens to babies who are born at sea?
• Иногда случа́ются на пе́рвый взгляд невозмо́жные ве́щи.Seemingly impossible things sometimes happen.
• Редко случа́ется натолкну́ться на изве́стного музыка́нта на у́лице.It's a rare thing to run into a famous musician on the street.
• Э́то — ху́дшее, что со мной когда-либо случа́лось!This is the worst thing that has ever happened to me!
• Никто не зна́ет, почему случа́ется тако́е.Nobody knows why this kind of thing happens.
• Почему плохи́е ве́щи случа́ются?Why do bad things happen?