Dictionary
My Words
Learn
Media
DETranslation
- 1.
to happen
Also: come to pass, occur, befall, couple, pair
- 2.
to come about (с + instrumental)
Examples
- Ничего подо́бного раньше в Германии не случа́лось.Nothing like this has happened before in Germany.
- В Япо́нии часто случа́ются землетрясе́ния.Earthquakes frequently hit Japan.
- Когда мне стано́вится скучно, случа́ется нехоро́шее.When I get bored, bad things happen.
- Всё когда-нибудь случа́ется в пе́рвый раз.There has to be a first time for everything.
- Фома и Иван — оба уме́лые алхи́мики. Фома часто ока́зывается более иску́сным, но у обоих случа́ются взры́вы в лаборато́рии.Tom and John are both competent alchemists. Tom often shows himself to be the more skillful, but both experience explosions in the lab.
- Он был в плохо́м настрое́нии, что редко случа́лось с ним.He was in a bad mood, which was rare for him.
- Э́то — ху́дшее, что со мной когда-либо случа́лось!This is the worst thing that has ever happened to me!
- Чудеса действительно случа́ются.Miracles do happen.
- Э́то нечасто случа́ется.That doesn't happen a lot.
- С вами тако́е когда-нибудь случа́лось?Has this ever happened to you?
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | случа́юсь | бу́ду случа́ться |
| ты | случа́ешься | бу́дешь случа́ться |
| он/она́/оно́ | случа́ется | бу́дет случа́ться |
| мы | случа́емся | бу́дем случа́ться |
| вы | случа́етесь | бу́дете случа́ться |
| они́ | случа́ются | бу́дут случа́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | случа́йся |
| вы | случа́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | случа́лся |
| feminine | случа́лась |
| neuter | случа́лось |
| plural | случа́лись |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | случа́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | случа́вшись | while doing (past) |
Contributions
Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.
