чу́до
noun, neuter, inanimate
Often used word (top 1,000)
- 1.
miracle, wonder, wonderment
- 2.
wonderwork, marvel
Example:Эйфелева башня — это чудо инженерной мысли.
The Eiffel Tower is an engineering wonderwork.
- 3.
wondrous creature
Example:Видели вы это чудо морское в человеческом образе?
Haben Sie dieses wundersame Geschöpf des Meeres in Menschengestalt gesehen?
Examples
- Он пра́ктик и не ве́рит в возмо́жность чуде́с.He's a realist, and doesn't believe that miracles are possible.
- Лю́ди не мо́гут твори́ть чуде́с.Humans can't perform miracles.
- Беззаботно нанизывая друг на дру́га слова и констру́кции, на вы́ходе получа́ем гото́вое осмы́сленное предложе́ние. Не чу́до ли?Carelessly stringing words and constructions together, you ultimately get a finished sentence that makes sense. Isn't that a miracle?
- Италья́нская Вене́ция - одно из чуде́с све́та.Venice, Italy is one of the wonders of the world.
- Большо́й Барье́рный риф, располо́женный вдоль се́верной оконе́чности Австра́лии, — одно из приро́дных чуде́с све́та.The Great Barrier Reef, located off the northeast tip of Australia, is one of the natural wonders of the world.
- Чудеса, если под ними понима́ть те явле́ния, что мы не мо́жем объясни́ть, окружа́ют нас повсюду: ведь и сама́ жизнь есть чу́до из чуде́с.Miracles, in the sense of phenomena we cannot explain, surround us on every hand: life itself is the miracle of miracles.
- Помо́лимся, дети! Случи́лось чу́до!Children, let us go pray! A miracle has happened!
- Э́то чу́до!It's a miracle!
- Чу́до, что Том до сих пор жив.It is a miracle that Tom's still alive.
- Бума́га, таки́м о́бразом, - и́стинное чу́до, созданное челове́ком.Paper is, therefore, a veritable miracle created by man.
Declension
Note: Stress change.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | чу́до | чудеса́ чу́да |
| gen.genitive | чу́да | чуде́с чу́д |
| dat.dative | чу́ду | чудеса́м чу́дам |
| acc.accusative | чу́до | чудеса́ чу́да |
| inst.instrumental | чу́дом | чудеса́ми чу́дами |
| prep.prepositional | чу́де | чудеса́х чу́дах |
Contributions
Sandy edited declension 2 years ago.
Sandy edited translation 2 years ago.
Sandy edited translation 2 years ago.
Sandy edited translation 2 years ago.





















