Translation
to consider something funny
Also: ridiculous, it makes one laugh, comically
Example: мне не смешно - I do not find it funny
Examples
- Ты счита́ешь, э́то смешно?Do you think this is funny?
- Не ду́маю, что э́то смешно.I don't think this is funny.
- Я сказа́л ей, что э́то смешно.I told her that was ridiculous.
- Не смешно.No one is amused.
- Пожалуйста, не задава́й глу́пых вопро́сов, э́то смешно.Please dont ask foolish questions it is ridiculous.
- Ты ду́маешь, э́то смешно?Do you think that's funny?
- Э́то не смешно!This is not funny!
- Э́то бы́ло совсем не смешно.It wasn't funny at all.
- Хва́тит. Э́то уже не смешно.Stop. It's not funny anymore.
- Вы ду́маете, э́то смешно?Do you think that's funny?
Contributions
- Danny edited translation 3 months ago.
- Danny edited translation 3 months ago.
- mattahmet edited translation 4 years ago.