сообще́ние

Examples

В Вашем почто́вом я́щике сообще́ние.You have an e-mail message in your inbox.
Согласно сообще́ниям в газе́тах про́шлым вечером бы́ло авиацио́нное происше́ствие.According to newspaper reports, there was an airplane accident last evening.
Я хоте́л бы отпра́вить зашифрованное сообще́ние Тому.I'd like to send a coded message to Tom.
Том не хо́чет отвеча́ть на сообще́ние Мэри.Tom doesn't want to answer Mary's message.
Могу́ я оста́вить сообще́ние?Can I leave a message?
Его сообще́ние им понра́вилось.They liked his message.
Есть какие-нибудь сообще́ния для меня?Are there any messages for me?
Пожалуйста, не отвеча́йте на э́то моше́нническое сообще́ние и, конечно же, не нажима́йте на ссы́лки, кото́рые в нём размещены.Please do not answer this fraudulent e-mail and certainly do not click on the links in the e-mail.
Из-за ава́рии не́сколько ты́сяч люде́й бы́ли лишены́ транспо́ртного сообще́ния.Several thousand people were deprived of transportation by the accident.
Для тебя есть сообще́ние.There is a message for you.