тень

Examples

• Он был лишь те́нью себя прежнего.He was only a shadow of his former self.
• Де́рево отбра́сывает дли́нную тень.The tree casts a long shadow.
• Тёмная тень пробежа́ла у Тома за спино́й.A dark shadow passed behind Tom.
• Де́рево броса́ет тень на сте́ну.The tree throws its shadow over the wall.
• В тени дере́вьев бы́ло прохладно.It was cool in the shade of the trees.
• На ли́цах уби́тых го́рем бе́женцев появи́лась тень улы́бки.On the faces of the grief-stricken refugees appeared a faint smile.
• И́стина сжига́ет и уничтожа́ет все стихи́и, показывая, что они лишь тень ее.Truth burns and destroys all elements, showing that they are merely its shadow.
• У него бы́ло лишь одно жела́ние: сорва́ться прочь и жить среди огне́й и те́ней.He had but one desire: to shrink away and live among the lights and shadows.
• Э́то тень.It is a shadow.
• Э́то была́ всего лишь тень высо́кого де́рева.It was nothing but the shadow of a tall tree.