noun, feminine, inanimate
Often used word (top 900)
Translation
- 1.
shade
Example: нет и те́ни сомне́ния - there is not a shade of doubt
- 2.
shadow
Also: silhouette (ghost, phantom)
- 3.
hint (vestige)
Expressions
- царство теней shadowland
Examples
- Свет, что прогоня́ет тьму, создаёт и тени.The light that casts away the darkness also creates shadows.
- Том пря́тался в тени.Tom was hiding in the shadows.
- В тени дере́вьев бы́ло прохладно.It was cool in the shade of the trees.
- Дава́йте ся́дем в тени.Let's sit in the shade.
- Они сиде́ли в тени э́того большо́го де́рева.They sat in the shade of that big tree.
- Нет све́та без тени.There's no light without a shadow.
- Он был лишь те́нью себя прежнего.He was only a shadow of his former self.
- Тень исчеза́ет.The shadow is fading.
- У привиде́ний есть тени?Do ghosts have shadows?
- Он стоя́л возле стены, его стро́йная фигу́ра отбра́сывала вы́тянутую тень через прихо́жую.He stood from the wall, his slender figure casting an elongated shadow across the hallway.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | те́нь | те́ни |
gen.genitive | те́ни | тене́й |
dat.dative | те́ни | теня́м |
acc.accusative | те́нь | те́ни |
inst.instrumental | те́нью | теня́ми |
prep.prepositional | тени́ | теня́х |
Contributions
TonyUK edited translation 1 year ago.
Sandy edited translation 4 years ago.
Sandy edited translation 4 years ago.
Sandy edited translation 4 years ago.