угро́за

Examples

• Челове́к с о́стрым ору́жием в руке́, независимо от его длины и своего́ у́ровня подгото́вки, всегда представля́ет угро́зу.If someone has sharpened blades in their hand, no matter the length, or their training, they always are a threat.
• Э́то была́ не угро́за.It wasn't a threat.
• Моя́ репута́ция под угро́зой.My reputation is at stake.
• Чтобы избежа́ть угро́зы захва́та, весь ручно́й бага́ж тщательно проверя́ется.To prevent hijacks, all carry-on baggage is carefully inspected.
• Шко́лу закры́ли из-за угро́зы взры́ва.The school closed due to a bomb threat.
• Мно́гие ви́ды аку́л нахо́дятся под угро́зой вымира́ния.Many shark species are threatened with extinction.
• Э́тот вид нахо́дится под угро́зой по́лного исчезнове́ния.This species is critically endangered.
• Они живу́т под постоя́нной угро́зой наводне́ния.They live in constant dread of floods.
• Том не ду́мал, что Мэри в самом де́ле вы́полнит свою́ угро́зу.Tom didn't think that Mary would actually carry out her threat.
• Том не ду́мал, что Мэри на самом де́ле испо́лнит свою́ угро́зу.Tom didn't think that Mary would actually carry out her threat.