угро́за

Examples

• Насколько серьёзны э́ти угро́зы?How serious are these threats?
• Ста́рый мост нахо́дится под угро́зой обруше́ния.The old bridge is in danger of collapse.
• Кора́лловые ри́фы нахо́дятся под угро́зой из-за измене́ния кли́мата.Coral reefs are threatened by climate change.
• Их среда́ обита́ния нахо́дится под угро́зой из-за вы́рубки лесов.Their habitat is threatened by deforestation.
• Угро́за реа́льна.The threat is real.
• По мне́нию приди́рчивых модераторов, всё то, что не явля́ется предложе́нием, представля́ет смерте́льную угро́зу для прое́кта Tatoeba.According to pernickety moderators, non-sentences constitute a mortal danger to Tatoeba.
• Э́то угро́за?Is that a threat?
• Э́то звучи́т как угро́за.That sounds like a threat.
• Э́тот вид птиц сейчас нахо́дится под угро́зой исчезнове́ния.That bird is now in danger of dying out.
• Что заставляет вас ду́мать, будто ваш язы́к под угро́зой исчезнове́ния?What makes you think that your language is endangered?