угро́за

Examples

• Том не воспри́нял угро́зу всерьёз.

  Tom didn't take the threat seriously.

• Угро́за реа́льна.

  The threat is real.

• Э́то не угро́за.

  This is not a threat.

• Челове́к с о́стрым ору́жием в руке́, независимо от его длины и своего́ у́ровня подгото́вки, всегда представля́ет угро́зу.

  If someone has sharpened blades in their hand, no matter the length, or their training, they always are a threat.

• Даже ядови́тые змеи нападают только тогда, когда чу́вствуют угро́зу.

  Even poisonous snakes will only attack if they feel threatened.

• Э́то была́ не угро́за.

  It wasn't a threat.

• Том не ду́мал, что Мэри на самом де́ле испо́лнит свою́ угро́зу.

  Tom didn't think that Mary would actually carry out her threat.

• Семье́ мэ́ра весь день приходи́ли звонки с угро́зами.

  The mayor's family was harassed with threatening phone calls all day.

• Их среда́ обита́ния нахо́дится под угро́зой из-за вы́рубки лесов.

  Their habitat is threatened by deforestation.

• Более полови́ны языко́в ми́ра, используемых на сего́дняшний день, нахо́дятся под угро́зой исчезнове́ния.

  More than half of the languages spoken in our world today are endangered.