adv russian
потихо́ньку
slowly and secretly (adv), little by little, gradually.
вглубь
deep into/deeper into (adv)
ничко́м
face down toward the ground (adv)
всесторо́нне
comprehensively from all sides (adv)
навылет
(adv) through (ex an injury through something)
вполоборота
half-turned or half-face (adv)
зна́чимо
meaningful significant (adv)
сле́довать
to follow, to go after
to have to (should, must), to need to
to follow (advice or rules), to comply with, to abide by
to follow (from), to result (from)
вперёд
forward, ahead
in advance, beforehand
fast (of a clock)
from now on, in future
first, beforehand
сове́т
advice, piece of advice, counsel
council, board, committee
Soviet
испо́льзовать
to use, to utilize, to employ
to make use of, to take advantage of, to exploit
дви́гаться
to move, to advance
обстоя́тельство
circumstance, state of affairs
adverbial modifier, adverbial
проти́вник
opponent, adversary
enemy
наступи́ть
to arrive, to come, to set in, to begin
to step on, to tread on
to attack, to advance
выступа́ть
to perform, to appear (on stage), to play (a gig)
to speak (publicly), to give a speech, to make one's opinion known
to advocate (for), to speak out (against), to stand up (for)
to act as, to serve as, to appear as
to protrude, to jut out, to stand out, to emerge
сто́ить
to cost
to be worth, to deserve
to be worth (doing), to be advisable (should)
никуда́
nowhere (adverb), anywhere
появле́ние
appearance, showing up, arrival
emergence, advent
дви́нуться
to start moving, to set off, to advance
to move, to stir, to budge
досто́инство
dignity, self-respect, moral worth
advantage, merit, strength, virtue
по́льза
benefit, use, advantage, good
in favour of, for the benefit of
зара́нее
in advance, beforehand, ahead of time, in good time
from the outset, from the start, all along
предупреди́ть
to warn
to warn in advance, to notify beforehand
to prevent, to forestall
наступа́ть
to come, to arrive, to set in, to begin
to step on, to tread on
to attack, to advance
вы́ступить
to perform, to give a speech, to speak (publicly)
to oppose publicly, to speak out against
to advocate for, to come out in support of
to set out, to march out
to protrude, to stick out
to come out, to appear (on the surface)
to overflow (its banks)
после́довать
to follow
to follow, to ensue, to result
to follow (advice), to comply with
воспо́льзоваться
to use, to make use of
to take advantage of, to seize (an opportunity), to exploit
посове́товать
to advise, to counsel, to recommend
предупрежда́ть
to warn, to caution
to notify in advance, to let know beforehand, to tell in advance
to prevent, to avert
to forestall, to anticipate
сове́тник
adviser, counsellor, councillor
приключе́ние
adventure
плюс
plus, plus sign
advantage, plus point, upside
сове́товать
to advise, to counsel
наступле́ние
onset, arrival, coming
offensive, attack, advance
адвока́т
lawyer, attorney, barrister, solicitor
advocate, champion, defender
передово́й
advanced, progressive, up-to-date
leading, foremost, top
forward, front, front-line
leading (article), editorial
рекла́ма
advertisement
проти́вный
disgusting, nasty, repulsive
contrary, opposite, opposing
adverse, head (wind)
подхо́д
approach, way (of doing something)
approaching, advance
access route, approach (path)
преиму́щество
advantage, edge, benefit
preference, privilege, precedence, exclusive right
right of way
рекомендова́ть
to recommend, to advise
to introduce, to present
ра́звитый
advanced, developed
объявле́ние
announcement, declaration, proclamation
advertisement, notice, poster, ad
слу́шаться
to obey, to listen to, to take advice
защи́тник
defender, protector
defence counsel, defence lawyer
defender, back
advocate, champion
прислу́шаться
to listen closely, to listen out (for), to prick up one's ears
to heed, to take (advice), to pay attention to
отрица́тельный
negative, unfavourable, adverse
negative, in the negative
negative
negative
публика́ция
publication(ấn phẩm), advertisement
вы́годный
advantageous, beneficial, favourable
profitable, lucrative
предвари́тельный
preliminary, provisional, tentative
advance, prior
сторо́нник
supporter, adherent, follower, backer
advocate, proponent, believer (in an idea), champion
вы́двинуть
to pull out, to slide out, to extend
to move forward, to advance, to bring forward
to put forward, to advance, to propose, to nominate (a candidate)
to promote, to advance (someone), to appoint to a higher post
предвари́тельно
beforehand, in advance, first
preliminarily, provisionally, tentatively
дви́гать
to move, to stir
to move, to shift, to push
to set in motion, to advance, to promote
to drive, to motivate, to impel
вы́года
advantage, benefit
profit, gain
откры́тка
postcard, picture postcard, greeting card
open card, printed-matter card, advice card
рекла́мный
advertising
благоприя́тный
favourable, advantageous, beneficial
auspicious, propitious, opportune
рекоменда́ция
recommendation, reference, advice
проры́в
breakthrough, major advance
breach, burst, rupture
backlog, setback, hitch, hold-up
подъезжа́ть
to drive up (to), to approach (in a vehicle), to arrive (by vehicle)
to get round (someone), to sweet-talk (someone), to make advances (to someone)
приближе́ние
approach, drawing near, coming, advance
approximation
продвига́ться
to advance, to move, to push, to forge ahead
отрица́тельно
negatively, adversely
in the negative, negatively
negatively
вы́годно
it is profitable, it pays, it is advantageous, it is worth it
profitably, at a profit, at a good price
advantageously, favourably, to good effect
размести́ть
to place, to put, to position, to set up
to post, to publish, to put up, to advertise
to accommodate, to house, to quarter, to billet
to arrange (in order), to lay out, to distribute
to stow, to put away, to store
to invest, to place (funds)
выставля́ть
to exhibit, to display, to put on show
to put out, to set out, to put outside
to put forward, to advance, to lay down, to adduce
to throw out, to kick out, to chuck out, to turn out
to put up, to nominate, to field (a candidate)
to flaunt, to show off, to parade
to represent (as), to make out to be, to portray (as)
to put in front, to thrust forward, to stick out
выска́зывать
to express, to voice, to state
to speak in favour of, to advocate, to come out for
консульта́ция
consultation, advice, consulting
advice bureau, consulting room, clinic
tutorial, advisory session, office hours
задо́лго
long before, well in advance
продвиже́ние
advance, moving forward, progress
advancement, promotion
promotion, marketing
престаре́лый
aged, advanced in years
загото́вить
to store up stock up prepare in advance
вы́игрыш
winnings, prize
win, victory
gain, advantage, benefit
про́поведь
sermon, homily, propagation, advocacy
предчу́вствовать
to feel in advance or anticipate
запу́щенный
neglected, uncared-for, unkempt, run-down
advanced (of an illness), long-neglected
launched, put into orbit
консульта́нт
consultant, adviser, advisor
tutor, academic adviser, supervisor
consulting physician, consultant
ава́нс
advance, payment on account
послу́шаться
to obey, to listen to, to take advice
выдвига́ть
to put forward, to advance (an argument), to raise, to bring (a charge)
to nominate, to promote, to put forward (a candidate)
to pull out, to slide out
to move forward, to push out, to advance
неблагоприя́тный
unfavourable, adverse, inauspicious, poor (prognosis)
целесообра́зный
expedient, advisable, sensible, rational
purposive, purposeful, teleological, inherently justified
авантю́ра
risky venture, gamble, adventure, escapade
fling, affair, liaison, flirtation
негати́вный
negative, unfavourable, adverse
negative (in photography)
скачо́к
surge, spike, jump, sharp rise
leap, advance, breakthrough
jump, leap, bound
продви́нуться
to move forward, to advance, to push forward
to make progress, to progress, to move ahead
to move up (in one's career), to get promoted
пропове́дник
preacher, advocate
пропове́довать
to preach, to sermonize, to propagate, to advocate
сове́товаться
to consult, to ask advice, to seek advice
to confer, to talk things over, to take counsel
авантюри́ст
adventurer
подви́нуть
to move (slightly), to shift, to push
to advance, to push forward, to move forward
за́годя
in advance, beforehand, ahead of time, in good time
невзго́да
adversity, hardship, trouble, misfortune
подви́нуться
to move over, to scoot over, to shift, to move up
to progress, to advance, to move forward
невы́годно
it is not advantageous, it does not pay, disadvantageously, not to advantage
похожде́ние
adventure
реклами́ровать
to advertise
помеща́ть
to place, to put, to locate
to accommodate, to lodge, to put up
to publish, to place (an advertisement), to insert
to invest, to deposit
Examples
Врач посове́товал ему ме́ньше рабо́тать.
The doctor advised him to stop working too much.
Я посове́товал ему не кури́ть.
I advised him against smoking.
Врач посове́товал ей взять выходно́й.
The doctor advised that she take a holiday.
До́ктор посове́товал ему держа́ться подальше от спиртно́го.
The doctor advised him to keep away from drinking.
Ему лишь доставля́ет удово́льствие получа́ть сове́т от же́нщины.
He is only too pleased to be advised by a woman.
Она посове́товала мне пойти́ туда.
She advised me to go there.
Я посове́товал ему бро́сить кури́ть.
I advised him to give up smoking.
Она посове́товала мне, где останови́ться.
She advised me where to stay.
Дзиро посове́товал мне, каку́ю кни́гу покупа́ть.
Jiro advised me on which book to buy.
Инстру́ктор посове́товал мне занима́ться ка́ждый день.
The instructor advised me to exercise every day.
Врач посове́товал Тому переста́ть пить.
The doctor advised Tom to stop drinking.
Она посове́товала ему воспо́льзоваться велосипе́дом.
She advised him to use a bicycle.
До́ктор посове́товал мое́й матери соблюда́ть посте́льный режи́м еще три дня.
The doctor advised that my mother stay in bed for three more days.
Он посове́товал ей бро́сить пить.
She was advised by him to give up drinking.
Она посове́товала ему бро́сить пить.
She advised him to give up drinking.
Мой учи́тель англи́йского языка́ посове́товал мне прочита́ть э́ти кни́ги.
My English teacher has advised me to read these books.
Она посове́товала ему обрати́ться в поли́цию, но он боя́лся.
She advised him to go to the police station, but he was afraid to.
Она посове́товала ему не идти́.
She advised him not to go.
Она посове́товала ему отдохну́ть.
She advised him to take a rest.
До́ктор посове́товал мне заня́ться спо́ртом, чтобы остава́ться в фо́рме.
The doctor advised me to take up some sport to stay in shape.
Врач посове́товал мне бро́сить кури́ть.
The doctor advised me to give up smoking.
Врач посове́товал ему сократи́ть употребле́ние алкого́ля.
The doctor advised him to cut down on drinking.
Врач посове́товал ему не кури́ть.
The doctor advised him not to smoke.
Она посове́товала ему не испо́льзовать слишком много сахара.
She advised him not to use too much sugar.
Врач сове́товал ему ме́ньше рабо́тать.
The doctor advised him to work less.
Она посове́товала ему не кури́ть.
She advised him not to smoke.
Том посове́товал ему не покупа́ть поде́ржанную маши́ну.
Tom advised him not to buy the secondhand car.
Он посове́товал мне пойти́ туда.
He advised me to go there.
Он посове́товал ей немедленно возвраща́ться.
She was advised by him to come back at once.
Он посове́товал ей не ходи́ть.
He advised her not to go.
Он посове́товал ей переста́ть пить.
He advised her to stop drinking.
Она посове́товала ему приня́ть лекарство.
She advised him to take the medicine.
Она посове́товала ему де́лать больше упражне́ний.
She advised him to get more exercise.
Он порекомендова́л мне не кури́ть.
He advised me not to smoke.
Он посове́товал мне не кури́ть.
He advised me not to smoke.
Я посове́товал ей прийти́ к 9:00.
I advised her to come by 9:00.
Она посове́товала ему не испо́льзовать так много соли.
She advised him not to use too much salt.
Врач посове́товал ей оста́ться дома.
The doctor advised that she stay at home.
Он посове́товал ей бро́сить кури́ть.
She was advised by him to stop smoking.
Врач посове́товал ему бро́сить кури́ть.
The doctor advised him to give up smoking.
Она посове́товала ему немедленно верну́ться.
She advised him to come back at once.
Она посове́товала ему обрати́ться в мили́цию.
She advised him to go to the police.
Мой врач посове́товал мне прекрати́ть принима́ть э́то лекарство.
My doctor has advised me to stop taking this medicine.
Она посове́товала ему пристегну́ть реме́нь.
She advised him to fasten his seat belt.
Она посове́товала ему пристегнуться.
She advised him to fasten his seat belt.
Я посове́товал ему нача́ть пораньше.
I advised him to start earlier.
Она предложи́ла ему да́ту сле́дующего собра́ния.
She advised him of the date for the next meeting.
Врач посове́товал Тому спать больше.
The doctor advised Tom to get more sleep.
Она посове́товала, каки́е кни́ги ему следует прочита́ть.
She advised him on what books to read.
Врач посове́товал Тому не пить по кра́йней ме́ре три дня в неде́лю.
The doctor advised Tom to have at least three alcohol-free days per week.
Она посове́товала ему рабо́тать упорнее.
She advised him to work harder.
Она сове́товала ему не покупа́ть поде́ржанную маши́ну, но он не после́довал ее сове́ту.
She advised him not to buy a used car, but he didn't follow her advice.
Целесообразно заранее проверить все документы.
It would be advisable to check all the documents in advance.
Учитель объяснил адвербиальную функцию наречий.
The teacher explained the adverbial function of adverbs.
Специалист, консультирующий по юридическим вопросам, дал совет.
The specialist who provides legal advice gave some advice.
