alb russian

• стиха́рь

  surplice, alb

• бело́к

  protein

  egg white, albumen

• альбо́м

  album

• белко́вый

  albuminous, protein

• Алба́ния

  Albania

• альбатро́с

  albatross

  albatross, double eagle

• алба́нский

  Albanian

• альбино́с

  albino

• алба́нец

  Albanian

• алба́нка

  Albanian

• альбини́зм

  albinism

• альбуми́н

  albumen

• альбуми́нный

  albuminous

• белкови́на

  albumen

• за́болонь

  alburnum, sap-wood

• кля́ссер

  stamp album

Examples

• Деймон показа́л мне свой альбо́м с ма́рками.

  Damon showed me his stamp album.

• Возможно, что её пе́рвый альбо́м будет хорошо продава́ться.

  It is probable that her first album will sell well.

• Гру́ппа "Steve Miller Band" вы́пустила но́вый альбо́м в ию́не 2010-го.

  The Steve Miller Band released a new album in June of 2010.

• Она не мо́жет заста́вить себя вы́кинуть фотоальбомы, наполненные па́мятью о нем.

  She can't bring herself to throw away photo albums filled with memories of him.

• Он показа́л мне свой альбо́м.

  He showed me his album.

• Э́тот альбо́м напомина́ет мне о счастли́вых шко́льных днях.

  That album reminds me of the school happy days.

• Она подари́ла мне альбо́м на день рожде́ния.

  She gave me an album as a birthday present.

• Како́й ваш люби́мый альбо́м у Rolling Stones?

  What's your favorite Rolling Stones album?

• Ты говори́шь по-албански?

  Do you speak Albanian?

• Покажи́ мне, пожалуйста, свой альбо́м ма́рок.

  Please show me your stamp album.

• На полке - альбо́м.

  There is an album on the shelf.

• Альберт всегда про́бует свои́ си́лы в чем-то, чтобы прове́рить свое со́бственное мастерство́.

  Albert is always trying his hand at something to test his own skill.

• Э́то их фотоальбом.

  Here is their photo album.

• Она показа́ла мне свой альбо́м.

  She showed me her album.

• Косово - се́рдце Албании!

  Kosovo is the heart of Albania!

• У вас есть но́вый альбо́м Стиви Уандера?

  Do you have Stevie Wonder's new album?

• Кака́я твоя́ са́мая любимая пе́сня из э́того альбо́ма?

  What is your favorite song on this album?

• Э́то очень маловероятно, что мы вы́пустим но́вый альбо́м до сле́дующей зимы.

  It's very unlikely that we will release a new album before next winter.

• Моя́ тётя дала́ мне альбо́м.

  My aunt gave me an album.

• Вот мой альбо́м.

  Here is my album.

• Я покажу́ тебе свой альбо́м.

  I'll show my album to you.

• Не́сколько дней назад моя́ де́вушка, Софи, перее́хала из Эдмонтона, что в прови́нции Альберта, в Викто́рию в Брита́нской Колу́мбии.

  A few days ago, my girlfriend Sophie moved from Edmonton, Alberta to Victoria, British Columbia.

• Альберт быстро у́чится.

  Albert is quick at learning.

• Ты должен вкле́ить те фотогра́фии в свой альбо́м.

  You should stick those pictures in your album.

• Столи́цей Албании явля́ется Тира́на.

  The capital city of Albania is called Tirana.

• Он показа́л мне свой фотоальбом.

  He showed his photograph album to me.

• Сего́дня я ви́дел белку-альбиноса.

  I saw an albino squirrel today.

• Э́то са́мая краси́вая из всех фотогра́фий в моём альбо́ме.

  This is the most beautiful of all the pictures in my album.

• Тира́на - столи́ца Албании.

  Tirana is the capital city of Albania.

• Тира́на нахо́дится в Албании.

  Tirana is in Albania.

• Тира́на - алба́нский го́род.

  Tirana is an Albanian town.

• Сколько фотогра́фий в э́том альбо́ме?

  How many photos are in this album?

• Ско́рость, с кото́рой он штампу́ет предложе́ния на алба́нском, заставляет меня задава́ться вопро́сом, не маши́на ли он?

  The speed at which he keeps churning out sentences in Albanian makes me wonder if 'he' is a machine.

• Матема́тика — люби́мый предме́т Альберта.

  Mathematics is Albert's favorite subject.

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Албании?

  What's the minimum salary in Albania?

• Я вы́драл фотогра́фию из альбо́ма.

  I tore the picture out of the album.

• Том показа́л мне свой фотоальбом.

  Tom showed his photo album to me.

• В э́том альбо́ме есть фотогра́фия Тома?

  Is there a picture of Tom in that album?

• В э́том альбо́ме Том есть?

  Is there a picture of Tom in that album?

• Албания хо́чет вступи́ть в Евросоюз.

  Albania wants to join the European Union.

• Вы не пока́жете мне ваш фотоальбом?

  Would you please show me your photo album?

• Э́то после́дний альбо́м Кэрри Андервуд.

  This is Carrie Underwood's latest album.

• На столе́ лежи́т альбо́м.

  There is an album on the desk.

• В Порт-Алберни все, похоже, крепко спят, объевшись инде́йки на День благодарения.

  Every person in Port Alberni seems to be in a turkey-induced coma.

• В после́дний раз я ви́дел их в Албании.

  I last saw them in Albania.

• Я почти дослу́шал альбо́м.

  I've almost finished listening to the album.

• Приезжа́йте в Албанию, там мы всегда де́лаем хоро́ший ко́фе.

  Come to Albania, we always make good coffee there.

• Я не говорю́ на алба́нском.

  I don't speak Albanian.

• Том показа́л Мэри свой фотоальбом.

  Tom showed his photo album to Mary.

• Их второй альбо́м гораздо лу́чше пе́рвого.

  Their second album is much better than their first album.

• Впервые я узна́л, каки́ми горноста́и быва́ют краси́выми, когда Дэвид, с кото́рым я недавно завёл дру́жбу, показа́л мне свой альбо́м с фотогра́фиями горноста́ев.

  I first learned of how beautiful stoats could be when David, whom I had lately befriended, showed me his stoat photo album.

• Э́то фотоальбом Тома.

  This is Tom's photo album.

• Э́та кни́га на алба́нском.

  This book is written in Albanian.

• В Альберте уте́чка не́фти была́ задержана бобро́вой плоти́ной.

  An oil leak was contained by a beaver dam in Alberta.

• Они вы́пустили но́вый альбо́м.

  They released a new album.

• Э́то моя́ любимая пе́сня в альбо́ме.

  This is my favorite song on the album.

• Не пока́жешь мне свой альбо́м?

  Will you show me your album?

• Сего́дня у́мерла ма́ма. Так начина́ется рома́н "Посторо́нний" Альбера Камю.

  Today my mother died. That's how the book The Stranger, by Albert Camus, begins.

• На Луне́ есть кра́тер, названный в честь Альберта Эйнштейна.

  There is a crater on the Moon named after Albert Einstein.

• Том Джексон вы́пустил но́вый альбо́м.

  Tom Jackson has released a new album.

• Том вы́пустил но́вый альбо́м.

  Tom has released a new album.

• Э́то будет её тре́тий альбо́м.

  This will be her third album.

• Она купи́ла мне альбо́м.

  She bought an album for me.

• Они добавля́ют фотогра́фии в свой альбо́м.

  They add pictures to their album.

• Том показа́л нам свой фотоальбом.

  Tom showed us his photo album.

• Мно́гие компа́нии, выпускающие програ́ммное обеспе́чение, предлага́ют беспла́тные ве́рсии свои́х продуктов, пусть и с ограни́ченным функционалом.

  Many software companies offer free versions of their products, albeit with limited functionality.

• Альбо́м Майкла Джексона «Thriller» — са́мый продаваемый альбо́м всех времён.

  Michael Jackson's album Thriller is the best-selling album of all time.

• Мой альбо́м здесь.

  My album is here.

• Том вы́пустил три альбо́ма.

  Tom has put out three albums.

• Том сел рядом с Мэри и раскры́л фотоальбом.

  Tom sat beside Mary and opened the photo album.

• У меня есть все ваши альбо́мы.

  I have all your albums.

• Она показа́ла мне его альбо́м.

  She showed me his album.

• Она подари́ла мне на день рожде́ния альбо́м.

  She gave me an album as a birthday present.

• В вашем альбо́ме порази́тельные фотогра́фии.

  Their album contains stunning photographs.

• В э́том альбо́ме очень много семе́йных фо́то.

  There are a lot of family photos in this album.

• Моя́ тётя дала́ мне фотоальбом.

  My aunt gave me a photo album.

• Э́то трио вы́пустило уже пять альбо́мов.

  The trio has already released five albums.

• Дети листали альбом с фотографиями бабушки.

  The children leafed through an album of their grandmother’s photographs.

• Мы нашли фотокарточку в старом альбоме.

  We found a photograph in an old album.

• Этот альбом получился чисто сольным.

  This album turned out to be purely a solo project.

• Группа выпустила культовый альбом в девяностых.

  The band released an iconic album in the nineties.

• Альбатрос летел над океаном много часов.

  The albatross flew over the ocean for many hours.

• Мы увидели альбатроса возле корабля.

  We saw an albatross near the ship.

• Альбатросы могут летать без отдыха неделями.

  Albatrosses can fly for weeks without resting.

• Она хранила фотоснимок бабушки в альбоме.

  She kept a photograph of her grandmother in an album.

• Я прослушиваю новый альбом каждый вечер.

  I listen to the new album every evening.

• Мы ждём релиз нового альбома группы.

  We’re waiting for the band’s new album to be released.

• У нас новая студийная запись альбома.

  We have a new studio recording of the album.

• Раскрутка нового альбома началась с рекламы на радио.

  Promotion for the new album began with radio advertising.

• Он собирает винил и слушает старые пластинки.

  He collects vinyl records and listens to old albums.

• Он записал новый трек для альбома.

  He recorded a new track for the album.

• Мой сосед по комнате — албанец.

  My roommate is Albanian.

• Этот албанец приехал учиться в Москву.

  This Albanian came to Moscow to study.

• Я познакомился с албанцем на конференции.

  I met an Albanian at the conference.

• Моя соседка — албанка, она приехала из Тираны.

  My neighbor is Albanian; she came from Tirana.

• На конференции выступала молодая албанка.

  A young Albanian woman spoke at the conference.

• Он женился на албанке и выучил её язык.

  He married an Albanian woman and learned her language.

• У этого кота редкий альбинизм.

  This cat has a rare form of albinism.

• Альбинизм встречается у людей и животных.

  Albinism occurs in humans and animals.

• Врач объяснил, что такое альбинизм.

  The doctor explained what albinism is.