contributed russian
внесённый
contributed
added into
взносимый
contributed, deposited, brought in, payable
вкладывавшийся
invested, being invested, deposited, being deposited, contributed, being contributed
внёсший
having contributed, who contributed, having introduced, who introduced, having brought in, who brought in
жертвованный
sacrificed, offered
donated, gifted, contributed
поже́ртвованный
sacrificed, offered up
donated, given, contributed
поспосо́бствовавший
having contributed, having facilitated, having helped
привнёсший
having introduced, having contributed, having brought in
скинувшийся
having chipped in, having contributed, pooled
Examples
- Пробле́мы с электри́чеством привели́ к смяте́нию в за́ле.A power failure contributed to the confusion in the hall.
- Он поже́ртвовал много де́нег на благотвори́тельность.He contributed a lot of money to the charity.
- Он вложи́л много де́нег.He contributed a lot of money.
- Он внёс много де́нег на нужды иску́сства.He contributed a lot of money for the sake of art.
- Том поже́ртвовал много де́нег на благотвори́тельность.Tom has contributed a lot of money to the charity.
- Она написа́ла статью в газе́ту.She contributed an article to the newspaper.
- Он поже́ртвовал много де́нег больни́це.He contributed a lot of money to the hospital.
- Он вложи́л пятьдесят до́лларов в прое́кт.He contributed fifty dollars to the project.
- Он внёс огро́мный вклад в разви́тие эконо́мики.He contributed much to the development of the economy.
- Я бы давно потеря́л счёт числу́ предложе́ний, добавленных мной на Татоэбу, когда бы не счётчик.I would have long ago lost track of how many sentences I contributed to Tatoeba, were it not for the count.
- Я вложился.I contributed.
- Я внёс свой вклад.I contributed.
- Кто сде́лал вклад?Who contributed?
- Наконец-то я опубликова́л 10000 предложе́ний на ра́зных языка́х на Татоэбе.Finally I have contributed 10,000 sentences, in various languages, to Tatoeba.


















