dealer russian

• торго́вец

  merchant, dealer, trader, tradesman

• афери́ст

  shady dealer, swindler, crook, spiv

• скотопромы́шленник

  cattle-dealer

• ди́лер

  The dealer.

• переку́пщик

  second-hand dealer

• афери́стка

  shady dealer, swindler, crook, spiv

• вето́шник

  old clothes dealer

• двуру́шник

  double-dealer

• двуру́шничать

  be a double-dealer, play double game

• колба́сник

  sausage-maker, sausage dealer

• крупье́

  croupier

  casino table dealer

• лаба́зник

  corn-chandler, corn-dealer, grain merchant, flour-dealer

• оптови́к

  wholesale dealer, wholesaler

• переку́пщица

  second-hand dealer

• пра́сол

  cattle-dealer

• у́гольщик

  coal-miner, collier, charcoal-dealer, coal-ship

Examples

• Осуждённый наркоторговец был готов подчини́ться властя́м, чтобы замени́ть свой сме́ртный пригово́р на пожи́зненное заключе́ние.The convicted drug dealer was willing to comply with the authorities to have his death sentence reduced to a life sentence.
• Ди́лер хо́чет прода́ть автомоби́ль.The dealer wants to sell a car.
• Не покупа́й маши́ну у э́того ди́лера. Тебя наду́ют.Don't buy your car from that dealership. They'll rob you blind.
• Поли́ция подозрева́ла, что Том наркодилер.The police suspected that Tom was a drug dealer.
• Поли́ция подозрева́ла, что Том был наркодилером.The police suspected that Tom was a drug dealer.
• Поли́ция подозрева́ла, что Том торго́вец нарко́тиками.The police suspected that Tom was a drug dealer.
• Поли́ция подозрева́ла, что Том распространя́ет нарко́тики.The police suspected that Tom was a drug dealer.
• Поли́ция подозрева́ла, что Том распространя́л нарко́тики.The police suspected that Tom was a drug dealer.
• Поли́ция подозрева́ла, что Том был торго́вцем нарко́тиками.The police suspected that Tom was a drug dealer.
• Я челове́к прямо́й, на жизнь смотрю́ прямо, мы́слю прямо, говорю́ прямо.I'm a plain dealer, I look on life plainly, I think plainly, I speak plainly.
• Том был наркоторговцем.Tom was a drug dealer.
• Том — продаве́ц ковро́в.Tom is a rug dealer.
• Том владе́ет аге́нтством по прода́же маши́н.Tom owns a car dealership.
• Моё реше́ние бы́ло основано на рекоменда́ции продавца́.My decision was based on a dealer recommendation.
• Том не хоте́л, чтобы кто-то из его друзе́й узна́л, что он торго́вец нарко́тиками.Tom didn't want any of his friends to know that he was a drug dealer.
• Том не наркоторговец, а торго́вец ковра́ми.Tom is not a drug dealer, he's a rug dealer.