reform russian
рефо́рма
reform
преобразова́ние
transformation, conversion, transformation, reform, change
реформа́тор
reformer
исправля́ть
correct, repair, mend, reform, redress, atone, make amends
испра́виться
improve, reform, turn over a new leaf
реформи́рование
reforming, reformation, restructuring
реформация
Reformation
перестра́иваться
reform, switch over, re-tune, to short waves, re-form
реформи́ровать
reform
исправля́ться
improve, reform, turn over a new leaf
исправительно
corrective, reformatory, correctional
дорефо́рменный
pre-reform
зе́мство
institution of local government set up during the great emancipation reform of 1861 carried out in Imperial Russia by Emperor Alexander II of Russia.
перековы́ваться
reform
реформа́торский
reformatory, reformative
реформи́зм
reformism
реформист
reformist
реформи́стский
reformist
переко́ванный
re-forged, re-hammered
remade, transformed, reformed
прогресси́ст
progressive, progressist, reformist
прогресси́стка
progressive (woman), female progressive, reformist
реформи́рованный
reformed, overhauled
переформули́ровать
to rephrase, to reformulate
вы́правившийся
straightened, upright, improved, corrected, reformed
испра́вившийся
reformed, corrected, mended
исправля́вшийся
improving (oneself), reforming (oneself)
being corrected, being fixed, being mended
исправля́емый
correctable, amendable, fixable, repairable, reformable
исправля́ющийся
improving, correcting oneself, mending one's ways, reforming
перевоспи́танный
re-educated, reformed
перевоспи́тывавшийся
re-educated, undergoing re-education, being reformed
перевоспи́тывающий
re-educating, reforming
перевоспи́тывающийся
being re-educated, being reformed, rehabilitating
перекра́ивающий
recutting, remaking, altering, reshaping, reforming
перерождающий
regenerating, transforming, reforming, re-creating
переформиро́вываемый
being reformed, being reorganized, being reshaped, being restructured
переформиро́вывающий
reforming, reorganizing, restructuring
переформули́рованный
reformulated, rephrased
переформулировавший
who has reformulated, having reformulated
переформулируемый
reformulable
переформулирующий
reformulating, rephrasing, restating
преобража́ющий
transforming, transfiguring, re-creating, reforming
преображённый
transformed, transfigured, reformed
преобразо́вывавший
transforming, converting, reshaping, reforming
преобразо́вывающий
transforming, converting, reforming, reorganizing
преобразова́вший
having transformed, having converted, having reformed
преобразова́вшийся
transformed, converted, changed, reformed
реформи́ровавший
reformed, having reformed, having transformed, restructured
реформи́руемый
reformable, being reformed
реформи́рующий
reforming, reformatory
Examples
- Земе́льная рефо́рма привела́ к большим переме́нам в жи́зни люде́й.Land reform caused a great change in the lives of the people.
- Для избавле́ния от э́тих у́жасов пропи́сывается одно сре́дство: рефо́рма языка́.To be spared from all those horrors, only one remedy is available: language reform.
- Том попроси́л Мэри помочь ему отформатировать жёсткий диск.Tom asked Mary to help him reformat the hard disk.
- Я не могу́ переформатировать свой жёсткий диск. Он слишком большо́й.I can't reformat my harddrive. It's too big.
- Капитали́зм нельзя испра́вить.Capitalism can't be reformed.
- Я за рефо́рму неме́цкого правописа́ния.I am in favor of a German orthographic reform.
- Э́тих мальчиков сле́довало бы отпра́вить в дом для малоле́тних престу́пников.These boys ought to be sent to a reform school.
- За после́днее вре́мя бы́ло проведено много рефо́рм.Many new reforms have been brought about recently.
- Я уве́рен, что Том испра́вится.I'm sure Tom will reform.
- Не стара́йтесь исправля́ть всех и ка́ждого.Don't try to reform everyone you meet.
- Поли́тик предста́вил рефо́рмы в Конгре́сс.The politician proposed reforms to Congress.
- Шестидеся́тые бы́ли годами проте́стов и рефо́рм.The 1960s were years of protest and reform.
- Но́вая рефо́рма здравоохране́ния — э́то не что ино́е, как полуме́ра.The new healthcare reform is nothing but a band-aid solution.
- Но́вая рефо́рма здравоохране́ния — не более чем запла́тка.The new healthcare reform is nothing but a band-aid solution.
- Госуда́рство намерева́ется измени́ть свои́ правила по рабо́те с медикаме́нтами.The state is going to reform its drug policies.
- Тюрьма́ перевоспи́тывает престу́пников?Does prison reform criminals?
- Демократи́ческая па́ртия нужда́ется в кру́пной рефо́рме.The Democratic Party needs major reform.
- Я испра́вился.I'm reformed.
- Я испра́вилась.I'm reformed.


















