robbed russian

обобра́ться
to get robbed, to lose everything, to be fleeced
гра́бленый
robbed, plundered, looted, stolen
гра́бивший
who robbed, that robbed, having robbed
гра́бимый
robbed, plundered, pillaged
гра́бленный
robbed, plundered, looted
огра́бивший
robbed, having robbed, that robbed
огра́бленный
robbed, mugged, plundered, looted
обокра́вший
having robbed, having stolen from
обокра́денный
robbed, stolen from
обобра́вший
having robbed, having plundered, having fleeced, having stripped
обира́емый
fleeced, robbed, exploited, being fleeced
обобра́вшийся
robbed, stripped bare, destitute
обворова́вший
having robbed, having stolen from, who robbed, who stole from
обворо́ванный
robbed, burgled, stolen from
обворо́вывавший
robbing, stealing from, having robbed
обворо́вываемый
robbed, being robbed, stolen from
обкра́дываемый
being robbed, stolen from
обчищаемый
being robbed, being cleared out, being plundered
разбо́йничавший
who robbed, having committed robbery, bandit-like
загра́бивший
having seized, having plundered, having looted, having robbed
погра́бивший
having robbed, that robbed, who robbed
погра́бленный
robbed, plundered, looted
обчи́стивший
having cleaned out, having emptied
having robbed, having fleeced
обчи́щенный
peeled, cleaned, stripped (of the outer layer)
robbed, cleaned out, stripped bare
обнёсший
having carried around, having served (food or drinks), having handed round
having robbed, having defrauded, having cheated
обо́бранный
stripped, plundered, picked clean, bare
robbed, fleeced, swindled

Examples

При ограбле́нии у неё отобра́ли су́мочку, кото́рую она купи́ла на про́шлой неде́ле.
She was robbed of the handbag that she had bought last week.
Кто-то укра́л у Мэри её де́ньги.
Someone robbed Mary of her money.
Он отобра́л у меня всё до после́днего пенни.
He robbed me of every penny I had.
Он укра́л у меня мою су́мку.
He robbed me of my bag.
У меня укра́ли не более 1000 ие́н.
I was robbed not more than 1000 yen.
У него отняли все де́ньги.
He was robbed of all his money.
У него отобра́ли все де́ньги.
He was robbed of all his money.
Тома огра́били.
Tom has been robbed.
У него укра́ли все его де́ньги.
He was robbed of all his money.
У него укра́ли мо́лодость.
He was robbed of his youth.
У неё укра́ли мо́лодость.
She was robbed of her youth.
Вас когда-нибудь гра́били?
Have you ever been robbed?
Меня чуть не огра́били.
I almost got robbed.
Меня чуть не обокра́ли.
I almost got robbed.
Они приста́вили мне нож к го́рлу и огра́били.
They put a knife to my throat and robbed me.
Когда Том гуля́л по у́лице но́чью, незнако́мый челове́к пригрози́л ему ножо́м и укра́л всю его наличку.
When Tom was walking down the street at night, a man he didn't know threatened him with a knife and robbed him of his cash.
Тому но́чью на у́лице пригрози́л ножо́м незнако́мый челове́к и укра́л всю его наличку.
Tom was threatened with a knife on the street at night by an unfamiliar man and robbed of his money.
Он обчи́стил меня до копе́йки.
He robbed me of every penny I had.
Он обобра́л меня до после́дней копе́йки.
He robbed me of every penny I had.
Мою кварти́ру огра́били на про́шлой неде́ле.
My apartment was robbed last week.
Мой дом огра́били, пока меня не бы́ло.
My house was robbed while I was away.
Нас обокра́ли.
We've been robbed.
Сы́на Тома обокра́ли уже в тре́тий раз.
Tom's son was robbed for the third time.
У неё укра́ли су́мочку, кото́рую она купи́ла на той неде́ле.
She was robbed of the handbag that she had bought last week.
Ку́чка подростков отняла́ у меня де́ньги.
A group of teenagers robbed me of my money.
Меня никогда не гра́били.
I've never been robbed.
Банди́ты огра́били банк на ты́сячи до́лларов.
Gangsters robbed a bank of thousands of dollars.
Робин Гуд гра́бил бога́тых.
Robin Hood robbed the rich.
Робин Гуд гра́бил богаче́й.
Robin Hood robbed the rich.
Нас огра́били вчера́ вечером.
We got robbed last night.
Тебя огра́били?
Did you get robbed?
Вас огра́били?
Did you get robbed?
У бе́дной стару́шки укра́ли де́ньги.
The poor old woman was robbed of her money.
Мужчи́на укра́л у неё су́мку.
The man robbed her bag.
Том огра́бил банк.
Tom robbed a bank.
Они укра́ли у челове́ка все его иму́щество.
They robbed the man of all his belongings.
Он укра́л у меня мои́ но́вые часы.
He robbed me of my new watch.
Тома изби́ли и огра́били.
Tom was beaten and robbed.
Нас огра́били.
We were robbed.
Тома снова огра́били.
Tom was robbed again.
Поли́ция подозрева́ет, что он огра́бил банк.
The police suspect that he robbed the bank.
Том укра́л у Мэри все де́ньги.
Tom robbed Mary of all her money.
Том на про́шлой неде́ле огра́бил банк в Бостоне.
Tom robbed a bank in Boston last week.
Меня огра́били.
I got robbed.
Вас огра́били.
You've been robbed.
Тебя огра́били.
You've been robbed.
Тома опять огра́били.
Tom was robbed again.
Меня никогда раньше не гра́били.
I've never been robbed before.
Меня опять огра́били.
I've been robbed again.
Тебя когда-нибудь гра́били?
Have you ever been robbed?
Его обокра́ли в толпе́.
He was robbed in the crowd.
Том был ограблен.
Tom has been robbed.
Банда головорезов ограбила магазин ночью.
A gang of thugs robbed the store at night.
Ночью нас обворовали в гостинице.
We were robbed at the hotel during the night.
Вора поймали: он обворовал три квартиры.
They caught the thief: he had robbed three apartments.
В старых сказках башибузук грабил путников.
In old fairy tales, a desperado robbed travelers.
Эта бандитка ограбила банк среди бела дня.
That female gangster robbed a bank in broad daylight.
Этот квартирник обчистил уже несколько домов в районе.
This burglar has already robbed several homes in the area.
Человек, лишивший её надежды, так и не извинился.
The man who had robbed her of hope never apologized.
Грабивший банки преступник наконец пойман.
The criminal who robbed banks has finally been caught.
Грабившие магазины подростки признали вину.
The teenagers who robbed stores admitted their guilt.
Купец жаловался на грабимые караваны.
The merchant complained about caravans being robbed.
Мужчина, ограбивший банк, был пойман полицией.
The man who robbed the bank was caught by the police.
Преступник, ограбивший старушку, скрылся на машине.
The criminal who robbed the old woman escaped in a car.
Вор, ограбивший магазин, оставил следы на снегу.
The thief who robbed the store left footprints in the snow.
Это был человек, лишавший других надежды
He was a person who robbed others of hope.
Он проклинал пожар, обездоливший всю деревню.
He cursed the fire that had robbed the entire village of everything.
Вор, обнёсший квартиру соседей, был пойман через неделю.
The thief who had robbed the neighbors’ apartment was caught a week later.
Мужчина, обокравший квартиру соседей, был быстро пойман.
The man who robbed the neighbors’ apartment was quickly caught.
Вор, обокравший магазин ночью, скрылся на машине.
The thief who robbed the store at night escaped in a car.
Обокравший старушку преступник получил суровый приговор.
The criminal who robbed the old woman received a harsh sentence.
Обокраденный сосед вызвал полицию сразу после ограбления.
The robbed neighbor called the police immediately after the robbery.
Мы помогли обокраденной семье собрать вещи заново.
We helped the robbed family gather their belongings again.
Обокраденный магазин закрылся на несколько дней для ремонта.
The robbed store closed for several days for repairs.
Обобравший старушку мошенник уже в тюрьме.
The con man who robbed the old lady is already in prison.
Полиция ищет обобравшего магазин вора.
The police are looking for the thief who robbed the store.
Туристы, обчищенные карманниками, остались без денег и документов.
The tourists, robbed by pickpockets, were left without money or documents.
Обобравшиеся торговцы жаловались на воров.
The robbed merchants complained about the thieves.
Полиция ищет мужчину, обворовавшего квартиру соседей.
The police are looking for the man who robbed the neighbors’ apartment.
Обворовавший магазин подросток был пойман через час.
The teenager who robbed the store was caught an hour later.
Вор, обворовавший туристов, скрылся в толпе.
The thief who robbed the tourists disappeared into the crowd.
Обворованный сосед вызвал полицию рано утром.
The robbed neighbor called the police early in the morning.
Она выглядела растерянной, как обворованный человек.
She looked confused, like someone who had been robbed.
Обворовываемый магазин наконец поставил камеры.
The store being robbed finally installed cameras.
Обворовываемые жильцы написали заявление в полицию.
The residents who were being robbed filed a report with the police.
Он чувствовал себя обворовываемым каждый месяц.
He felt as though he were being robbed every month.
Жители боялись злодействующей банды, грабившей деревни.
The villagers were afraid of the villainous gang that robbed villages.
Это был человек, обкрадывавший стариков без всякого стыда.
He was a man who robbed old people without the slightest shame.
Магазин, обкрадываемый собственным персоналом, терпел убытки.
The store, which was being robbed by its own staff, was suffering losses.
Магазин, обчищаемый грабителями каждую ночь, разорился.
The store that was robbed every night went bankrupt.
Разбойничающие в горах бандиты грабили купцов.
The bandits marauding in the mountains robbed merchants.
Бывший разбойник, разбойничавший в молодости, теперь честный человек.
The former bandit, who had robbed people in his youth, is now an honest man.
Пограбивший купцов разбойник попался властям.
The robber who had robbed the merchants was caught by the authorities.
Пограбивший соседей вор долго скрывался от полиции.
The thief who had robbed his neighbors hid from the police for a long time.
Этот бандюга ограбил магазин.
That thug robbed the shop.