OpenRussian
HomeDictionaryGrammarNEWPracticeSettings

shoo russian

  • загна́ть

    to drive in, to drive into, to herd in, to shoo in

    to corner, to trap, to drive into a corner

    to drive in (a nail), to hammer in, to lodge (a splinter) in

    to exhaust (by driving), to ride to death, to run into the ground

  • погна́ть

    to drive, to herd, to urge on

    to chase away, to drive out, to shoo away

    to let's go, to let's get going

  • согна́ть

    to chase away, to drive off, to shoo away

    to round up, to drive together, to herd together

  • сгоня́ть

    to chase away, to drive off, to shoo away

    to drive together, to round up, to herd together

  • шу

    whisper, rustle

    whoosh, shoo

    phew

    ribbon rosette, bunch of ribbons

    Shu (Chinese surname)

  • вы́махать

    to shoot up, to grow tall, to get big

    to chase out, to drive out, to shoo away

    to shake out, to beat out (dust)

  • отмаха́ть

    to cover (a distance), to walk (a long way), to do (so many miles)

    to wave away, to shoo away, to drive off (by waving)

  • выма́хивать

    to shoot up, to grow (inordinately) tall, to get big

    to drive out, to chase away, to shoo out

    to shake out

    to leap out, to rush out, to dash out

  • отма́хивать

    to wave away, to shoo away, to brush off

    to cover (a distance), to do (so many kilometres), to walk (a long way)

  • отмахну́ть

    to wave away, to shoo away, to brush off (an insect)

    to cover (a distance), to do (so many kilometres)

    to knock off (quickly), to get done in no time

  • шуга́ть

    to scare away, to frighten off, to shoo away

  • снять

    to take off (clothes), to remove, to put off

    to take down, to take off, to lift off, to unhook

    to rent, to take on lease

    to photograph, to film, to shoot (a film), to take (a picture)

    to lift (a ban), to cancel, to remove (from a post)

  • бить

    to beat, to hit, to strike

    to defeat, to beat

    to smash, to break

    to strike (of a clock), to chime

    to gush, to spout, to well up

    to shoot, to fire

  • стреля́ть

    to shoot

  • снима́ть

    to take off (clothes), to remove

    to take down, to take off, to take away

    to rent (an apartment), to rent (a room)

    to photograph, to film, to shoot (a movie)

    to withdraw (money)

    to relieve (pain), to ease (anxiety)

  • пусти́ть

    to let, to allow, to permit

    to let in, to admit, to let through

    to set in motion, to put into operation, to start up, to open (a line)

    to turn on, to let run

    to let go, to release, to let go of

    to shoot, to loose, to throw, to hurl

  • стрело́к

    shooter

  • расстреля́ть

    to execute by shooting, to shoot (as execution)

    to shoot up, to riddle with bullets, to gun down

    to shoot away, to use up (ammunition)

  • сбить

    to knock down, to knock over, to hit (with a vehicle)

    to shoot down, to down

    to knock off, to shake down, to knock away

    to whip, to beat, to churn

    to confuse, to throw off, to disconcert

  • попали́ть

    to burn (for a while), to scorch, to singe

    to fire (for a while), to shoot for a while, to blaze away for a bit

  • стрельба́

    shooting, firing, shooting practice

    shooting, gunfire, shootout

    shelling, bombardment, fire

  • вы́стрелить

    to shoot, to fire

  • побе́г

    escape, flight

    shoot, sprout, sucker

  • вы́кинуть

    to throw away, to discard, to chuck out, to throw out

    to throw out, to kick out, to fire

    to hoist, to run up (a flag)

    to miscarry, to have a miscarriage

    to put out (buds), to sprout, to shoot

  • рвану́ться

    to dash off, to rush, to shoot forward, to take off (suddenly)

    to jerk, to give a sudden pull, to strain to break free

  • съёмка

    shooting, filming, shoot

    survey, surveying

  • подскочи́ть

    to jump up, to leap up, to start up (in fright)

    to soar, to shoot up, to jump (of prices), to surge

  • застрели́ть

    to shoot (leading to death)

  • сбива́ть

    to knock off, to knock down, to strike down

    to shoot down, to bring down

    to run over, to knock down (with a vehicle)

    to whip, to beat, to churn

    to confuse, to muddle, to throw off

    to lead astray, to divert

  • расстре́ливать

    to execute by shooting, to shoot, to gun down

    to fire on, to shoot at, to machine-gun

    to use up (ammunition), to fire off

  • подби́ть

    to shoot down, to hit and disable, to knock out

    to incite, to egg on, to put someone up to, to talk into

    to line (a garment), to sole (boots)

  • пали́ть

    to fire, to shoot, to blaze away

    to scorch, to blaze down, to be scorching hot

    to burn down, to destroy by fire, to raze

    to singe, to burn, to scorch

    to catch red-handed, to catch in the act, to bust

  • взви́ться

    to rise, to fly up, to soar, to shoot up

    to rear (of a horse), to rear up

  • пристрели́ть

    to shoot and kill

  • вы́палить

    to fire, to shoot, to fire off (a shot)

    to blurt out, to rattle off, to come out with

    to burn off, to burn out, to smoke out

  • ве́точка

    twig, sprig, shoot

  • стенд

    display board, notice board, information stand

    exhibition stand, booth, sales stand

    test bench, test rig, assembly bench

    shooting range, trap-shooting range

  • мише́нь

    target, shooting-mark

  • стреле́ц

    strelets, Russian musketeer, member of the tsar's musketeer troops

    Sagittarius

    archer, marksman, shooter

  • застрели́ться

    to shoot oneself

  • шлёпнуть

    to slap, to spank, to smack

    to bump off, to knock off, to shoot dead

  • вытя́гиваться

    to stretch, to stretch out, to become longer

    to stretch oneself, to stretch out, to lie stretched out

    to extend, to stretch, to string out

    to shoot up, to grow taller

    to stand erect, to stand at attention, to draw oneself up

  • перестре́лка

    exchange of fire, shootout, skirmish, gunfight

  • подстрели́ть

    to shoot down wound or kill by fire

  • выки́дывать

    to throw away, to throw out, to discard, to chuck out

    to throw out, to kick out, to chuck out

    to put forth (buds), to sprout, to send out (shoots)

    to hoist, to run up (a flag)

  • взметну́ться

    to shoot up

  • перестреля́ть

    to shoot and kill many

  • прострели́ть

    to shoot through, to put a bullet through, to shoot a hole in

    to shoot (of pain), to give a stabbing pain

  • постреля́ть

    to spend some time shooting, to do some shooting, to shoot, to bag

  • полосну́ть

    to slash, to gash, to cut (with one stroke), to lash

    to fire a burst, to rake with fire, to blast away

    to break out suddenly, to lash down, to come down in a burst

    to shoot a glance at, to sweep with a look, to give a piercing look

  • взду́ться

    to swell, to swell up, to blow up

    to billow, to fill out (of sails), to puff out

    to go up sharply (of prices), to shoot up

    to flare up, to spread (of fire)

  • стреля́ться

    to shoot oneself, to commit suicide by shooting

    to fight a duel, to duel (with pistols)

  • отстре́ливаться

    to fire back, to return fire, to shoot back, to defend oneself with gunfire

  • взмыть

    to rocket, to soar up upwards, to shoot upwards

  • росто́к

    sprout, shoot, cutting, graft

  • стрельну́ть

    to shoot (at), to fire (at), to fire a shot (at)

  • подска́кивать

    to jump up, to bounce, to hop

    to run up, to come running, to dash up

    to rise sharply, to shoot up, to jump

    to come galloping up, to ride up

  • по́росль

    shoots, young growth, new growth

    undergrowth, thicket, shrubs

    youth, young people, new generation

  • подбива́ть

    to shoot down, to knock out, to put out of action, to hit

    to incite, to egg on, to instigate, to put up to

    to line (a garment), to pad

    to resole, to sole (shoes)

  • взмыва́ть

    to rocket, to soar up upwards, to shoot upwards

  • прорасти́

    to germinate, to sprout, to shoot, to come up

  • отро́сток

    shoot, sprout, appendix, branch piece

  • прораста́ть

    to germinate, to sprout, to shoot up

  • постре́ливать

    to fire, to shoot now and then

  • подлета́ть

    to fly up to, to approach flying, to come flying

    to fly upwards, to soar up, to shoot up

    to rush up, to dash up, to come running up

  • тир

    shooting-range, shooting-gallery

  • стре́льбище

    shooting-ground, shooting-range

  • отсня́ть

    to shoot, to take a picture of, to make a movie

  • пристреля́ть

    to shoot, to destroy, to adjust, to zero

  • ссади́ть

    to put off, to force off, to make get off

    to help down, to lift down, to help off

    to graze, to scrape, to skin

    to shoot down, to bring down, to knock down

  • изгота́вливаться

    to be made, to be manufactured, to be produced

    to take up a firing position, to get ready to shoot

  • потрепа́ться

    to chat, to chatter, to prattle, to shoot the breeze

    to get worn out, to get frayed, to become shabby

    to knock about, to hang around, to loaf about

    to flutter, to flap

  • простре́ливать

    to shoot through, to pierce with a bullet, to put a bullet through

    to sweep with fire, to rake with fire, to cover by fire

    to sight in (a weapon), to test-fire

  • отстрели́ть

    to shoot off

    to jettison, to eject, to blow off

    to shoot (game), to cull, to bag

  • скакну́ть

    to jump, to leap, to hop

    to jump, to shoot up, to surge

  • всход

    sprout, shoot, seedling, germination

  • выстре́ливать

    to shoot

  • лёжка

    lying (for a long time), lying position

    lair, den, resting place of a wild animal

    storage, keeping (of fruit and vegetables)

    prone position (in shooting)

  • киносъёмка

    filming, shooting

  • отстреля́ться

    to fire back, to return fire, to defend oneself by shooting, to shoot one's way out

    to finish shooting, to complete a shooting practice, to be done at the range

  • поснима́ть

    to photograph, to shoot video, to film

  • чека́нка

    coining, minting, stamping

    chasing, embossing, chased metalwork, embossed piece

    caulking, sealing (of joints)

    topping (of shoots), pruning, docking (of a tail)

  • отстре́ливать

    to shoot (animals), to cull, to kill by shooting

    to shoot off, to shoot away

    to jettison, to release, to blow off

  • всхо́ды

    shoots, sprouts, seedlings

  • вывёртывать

    to unscrew, to screw out, to twist out

    to twist (an arm), to wrench, to dislocate

    to turn inside out, to turn out

    to dart out, to come shooting out

  • выпа́ливать

    to fire, to shoot, to let off (a shot)

    to blurt out, to rattle off, to come out with

    to burn off, to scorch, to singe

  • жи́литься

    to strain, to exert oneself, to heave

    to be miserly, to be stingy, to stint

    to shoot up (drugs), to inject drugs

  • запряга́ться

    to buckle down, to get down to work, to take on (a task)

    to be harnessed, to let oneself be harnessed

    to shoot up, to inject drugs, to get a fix

  • зеленя́

    shoots of winter crops

  • исстреля́ть

    to use up (shooting), to expend (ammunition), to shoot off

    to riddle (with bullets), to shoot full of holes

  • отстре́л

    culling, shooting (of game), game shooting

    jettisoning, blowing off (of a component)

  • перепеля́тник

    quail-shooter, hawk

  • подстре́ливать

    to wound by shooting, to wing (a bird), to hit with a shot

    to shoot dead, to gun down, to bag (game)

  • пристре́ливать

    to shoot, to destroy, to adjust, to zero

  • расхва́статься

    to brag away, to shoot a line

  • стригу́н

    yearling, yearling foal

    pine shoot beetle

  • уколо́ться

    to prick oneself, to get pricked, to sting oneself, to get stung

    to inject oneself, to shoot up

  • ку́чный

    clustered, grouped, heaped, piled

    (of shooting) tight-grouping, accurate (in terms of grouping)

  • пуля́ть

    to shoot, to hurl, to throw, to fire

  • проро́сток

    sprout, seedling, shoot, germ

Examples