skiing russian

• ката́ние

  rolling, riding (eg on bike), skiing

• лы́жи

  skis, skiing

• вы́кататься

  to finish riding, to finish skating, to finish skiing, to have had enough riding, to have had enough skating, to have had enough skiing

• лы́чный

  ski, skiing

• горнолы́жный

  ski; alpine skiing

  for downhill skiing

Examples

• Она прекра́сно е́здит на лы́жах.

  She is great at skiing.

• «Nordic combined» — один из зи́мних ви́дов спо́рта, в кото́ром состяза́ются в двух лы́жных дисципли́нах: кросс и прыжки́.

  Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.

• Он пое́хал ката́ться на лы́жах на Хоккайдо.

  He went skiing in Hokkaido.

• Что легче: ката́ться на лы́жах или на конька́х?

  Which is easier, skiing or skating?

• Зимой они всегда ката́ются на лы́жах.

  They always go skiing in winter.

• Я очень часто ката́юсь на лы́жах.

  I go skiing very often.

• Он намного лу́чше меня владе́ет лы́жами.

  He is far above me in skiing.

• Джим растяну́л мы́шцу на ноге́, катаясь на лы́жах.

  Jim pulled a muscle in his leg while skiing.

• Зимой мы часто ката́емся на лы́жах.

  We often went skiing in the winter.

• Он слома́л себе ногу́, катаясь на лы́жах.

  He broke his leg skiing.

• Ката́ться на лы́жах - э́то очень весело.

  Skiing is very fun.

• Она ката́лась на лы́жах весь день.

  She was skiing all though the day.

• Я слома́л ногу́, катаясь на лы́жах.

  I broke my leg skiing.

• Мой люби́мый вид спо́рта - лыжи.

  My favorite sport is skiing.

• Если Вы не пойдёте ката́ться на лы́жах, я тоже не пойду́.

  If you don't go skiing, I won't, either.

• Том хорошо ката́ется на лы́жах.

  Tom is good at skiing.

• Я предпочита́ю пла́вание катанию на лы́жах.

  I prefer swimming to skiing.

• Мне нра́вится ката́ться на лы́жах.

  I like skiing.

• Они ката́лись на лы́жах.

  They were skiing.

• Она ката́лась на лы́жах.

  She was skiing.

• Том ката́лся на лы́жах.

  Tom was skiing.

• Больше всего Марии нра́вится ката́ние на лы́жах.

  Mary likes skiing the best of all.

• Я люблю́ лыжи гораздо больше, чем пла́вание.

  I like skiing much better than swimming.

• Сколько раз в год вы ходите ката́ться на лы́жах?

  How many times a year do you go skiing?

• Про́шлой зимой я е́здил ката́ться на лы́жах в Кана́ду.

  Last winter, I went skiing in Canada.

• Ката́ние на лы́жах - моя́ страсть.

  Skiing is my passion.

• Я обожа́ю ката́ться на лы́жах.

  I am fond of skiing.

• Я раньше никогда не ката́лась на лы́жах.

  I've never been skiing before.

• Я раньше никогда не ката́лся на лы́жах.

  I've never been skiing before.

• Вре́мя для катания на лы́жах прошло́.

  The time for skiing has gone by.

• Том ката́ется на лы́жах.

  Tom is skiing.

• Я хорошо ката́юсь на лы́жах.

  I'm good at skiing.

• Как насчёт пойти́ поката́ться на лы́жах?

  What do you say we go skiing?

• Том тоже лю́бит ката́ться на лы́жах.

  Tom likes skiing, too.

• Все ма́льчики с удово́льствием поката́лись на лы́жах.

  All the boys enjoyed skiing.

• К сожале́нию, я слома́л ногу́, так что в э́ти выходные я не могу́ с вами пойти́ ката́ться на лы́жах.

  Unfortunately, I broke my leg, so I can't go skiing with you this weekend.

• Я хоте́л бы пойти́ с ней поката́ться на лы́жах.

  I'd like to go skiing with her.

• Сэм е́здил ката́ться на лы́жах в январе́.

  Sam went skiing in January.

• Я планирую пойти́ поката́ться на лы́жах с мое́й де́вушкой.

  I plan to go skiing with my girlfriend.

• Я никогда не ката́лся на лы́жах.

  I've never been skiing.

• Том пошёл ката́ться на лы́жах.

  Tom went skiing.

• Ты хорошо ката́ешься на лы́жах?

  Are you good at skiing?

• Я чита́ю кни́гу о лы́жном спо́рте.

  I'm reading a book about skiing.

• Он после́дний челове́к, с кем я бы хоте́л ката́ться на лы́жах.

  He is the last person I would want to go skiing with.

• Лыжи — мой люби́мый вид спо́рта.

  Skiing is my favorite sport.

• Хо́чешь побе́гать на лы́жах?

  Do you feel like going skiing?

• Том слома́л ногу́, катаясь на лы́жах.

  Tom broke his leg skiing.

• Том несомне́нно очень хорошо ката́ется на лы́жах.

  Apparently, Tom is very good at skiing.

• Ката́ться на лы́жах мне гораздо интере́снее, чем на конька́х.

  For me, skiing is by far more interesting than skating.

• Она отли́чно хо́дит на лы́жах.

  She is great at skiing.

• Том сказа́л, что он лю́бит ката́ться на лы́жах.

  Tom said that he liked skiing.

• Том лю́бит ката́ться на лы́жах.

  Tom loves skiing.

• Я ду́мал, что не́сколько люде́й пойдет с нами ката́ться на во́дных лы́жах, но абсолютно никто не пришел.

  I thought a bunch of people would go water skiing with us, but absolutely no one else showed up.

• Том никогда не ката́лся на лы́жах.

  Tom has never been skiing.

• Мне присни́лось, как я ката́юсь на во́дных лы́жах.

  I dreamed I was water skiing.

• Мне сни́лось, как я ката́юсь на во́дных лы́жах.

  I dreamed I was water skiing.

• Том и Мэри пое́хали ката́ться на лы́жах в Альпы.

  Tom and Mary went skiing in the Alps.

• Мы пое́хали в Кана́ду ката́ться на лы́жах.

  We went skiing in Canada.

• Том ушёл ката́ться на лы́жах.

  Tom has gone skiing.

• Он пошёл ката́ться на лы́жах.

  He went skiing.

• Я хочу́ пойти́ ката́ться на лы́жах с То́мом.

  I want to go skiing with Tom.

• Том не зна́ет, куда Мэри обычно хо́дит ката́ться на лы́жах.

  Tom doesn't know where Mary usually goes skiing.

• Том не зна́ет, куда Мэри обычно е́здит ката́ться на лы́жах.

  Tom doesn't know where Mary usually goes skiing.

• Том знал, куда Мэри пошла́ ката́ться на лы́жах.

  Tom knew where Mary had gone skiing.

• Том знал, куда Мэри пое́хала ката́ться на лы́жах.

  Tom knew where Mary had gone skiing.

• Я хоте́л бы пойти́ поката́ться с То́мом на лы́жах.

  I'd like to go skiing with Tom.

• Я намерева́юсь пойти́ ката́ться на лы́жах в сле́дующие выходные.

  I plan to go skiing next weekend.

• Я люблю́ ката́ться на лы́жах.

  I like skiing.

• Том сказа́л нам, что он лю́бит ката́ться на лы́жах.

  Tom told us he loved skiing.

• Том сказа́л нам, что ему понра́вилось ката́ться на лы́жах.

  Tom told us he loved skiing.

• Мы ка́ждый день будем ходи́ть на лы́жах.

  We will go skiing every day.

• Мы ката́лись на лы́жах в гора́х.

  We went skiing in the mountains.

• Я хоте́л бы поката́ться на во́дных лы́жах.

  I would like to go water-skiing.

• Я ката́лась на лы́жах.

  I went skiing.

• Про́шлой зимой я впервые встал на лыжи.

  Last winter I went skiing for the first time.

• В один и тот же день можно поката́ться на лы́жах и сходи́ть на пляж.

  You can go skiing and go to the beach on the same day.

• Что ты лю́бишь больше: ката́ться на лы́жах или на конька́х?

  What do you prefer, skiing or ice-skating?

• Биатлон включает бег на лыжах и стрельбу.

  Biathlon combines cross-country skiing and shooting.

• Он надел пьексы перед лыжной прогулкой.

  He put on his ski boots before going skiing.

• Она любит горнолыжный слалом зимой.

  She enjoys alpine skiing slalom in winter.

• Мы хорошо выкатались на лыжах.

  We had a great time skiing.

• Лыжи скользят легче, когда раскатаешься.

  Skiing becomes easier once you get the hang of it.

• В лавиноопасных районах кататься нельзя.

  Skiing is not allowed in avalanche-prone areas.

• После лыж он пропарился в сауне и согрелся.

  After skiing, he had a good sweat in the sauna and warmed up.

• Мужчина, катавшийся на лыжах, повредил ногу.

  The man who was skiing injured his leg.

• Он вспоминал друга, переломавшего ногу на лыжах.

  He remembered a friend who had broken his leg while skiing.

• Уставшая, покатавшаяся на лыжах девушка легла спать.

  The tired girl, after skiing, went to bed.

• Мы, прокатавшиеся на лыжах весь день, устали.

  We, who had been skiing all day, were tired.

• Он часто отмораживает пальцы, катаясь на лыжах.

  He often gets frostbite on his fingers while skiing.