violin russian
скри́пка
violin, fiddle
при́ма
tonic, first string, top string, first violin
Prima, primo, lead
скрипи́чный
violin
вто́ра
second voice, second violin
скрипи́ца
violin
скрипа́ч
violinist, fiddler
скрипа́чка
violinist, fiddler
кошкода́в
cat-strangler, cat-killer, cat torturer
bad musician (especially violinist), bungler, klutz
Examples
- Та же́нщина, кото́рую ты ви́дишь там, — знамени́тая скрипа́чка.The lady whom you see over there is a famous violinist.
- Он хоро́ший скрипа́ч, не так ли?He's a good violinist, is this not true?
- Что э́то за мужчи́на игра́ет на скри́пке?Who is the man playing the violin?
- Кен мо́жет игра́ть на скри́пке, не говоря о гита́ре.Ken can play the violin, not to mention the guitar.
- Я игра́ю на скри́пке.I play violin.
- Между про́чим, вы игра́ете на скри́пке?By the way, do you play the violin?
- Ты уме́ешь игра́ть на скри́пке?Can you play the violin?
- Он прекра́сно игра́ет на скри́пке.He plays the violin very well.
- У тебя есть скри́пка?Do you have a violin?
- Эйнштейн люби́л игра́ть на скри́пке.Einstein liked to play the violin.
- Кака́я ра́зница между скри́пкой и пиани́но? Пиани́но дольше гори́т.What's the difference between a violin and a piano? A piano burns longer.
- Как вы научи́лись игра́ть на скри́пке?How did you learn how to play the violin?
- Том сейчас игра́ет на скри́пке.Tom is playing the violin.
- Звук скри́пки весьма прия́тен.The sound of the violin is very sweet.
- У скри́пки очень краси́вый тембр.The sound of the violin is very sweet.
- Ми́стер Смит - выдаю́щийся скрипа́ч.Mr Smith is an eminent violinist.
- Вы, кстати, игра́ете на скри́пке?By the way, do you play the violin?
- Без смычка я не могу́ игра́ть на скри́пке.If I don't have a bow, I can't play the violin.
- Как давно Вы игра́ете на скри́пке?How long have you been playing the violin?
- Скри́пка, пиани́но и а́рфа - музыка́льные инструме́нты.The violin, the piano, and the harp are musical instruments.
- Том очень хорошо игра́ет на скри́пке.Tom plays the violin very well.
- Энн купи́ла дешёвую скри́пку и не очень-то дешёвое пиани́но.Anne bought a cheap violin and a not-so cheap piano.
- Том ду́мал, что его скри́пка была́ от Страдивари, потому что и́мя Страдивари бы́ло на этике́тке внутри его скри́пки.Tom thought his violin was a Stradivarius because the name Stradivarius was on the label inside his violin.
- Один знако́мый скрипа́ч говори́т, что у него есть Страдивари.A violinist I know says that he owns a Stradivarius.
- Один знако́мый скрипа́ч утвержда́ет, что у него есть Страдивари.A violinist I know claims that he owns a Stradivarius.
- Он очень хорошо игра́ет на скри́пке.He is very good at playing violin.
- Её поко́йный муж был скрипачо́м.Her late husband was a violinist.
- Том хорошо игра́л на скри́пке.Tom was good at playing the violin.
- Она хорошо игра́ет на скри́пке.She plays the violin well.
- Она игра́ла на скри́пке.She played the violin.
- А ты на альте́ игра́ть тоже уме́ешь, или только на скри́пке?Can you play the viola, too, or do you only play violin?
- Вы слы́шали, как мой сын игра́ет на скри́пке?Did you hear my son play the violin?
- У э́того скрипача́ превосхо́дная те́хника.The violinist has excellent technique.
- Я игра́л на скри́пке.I was playing the violin.
- Фома предложи́л Маше прода́ть украденную скри́пку.Tom offered to sell Mary a stolen violin.
- Том — хоро́ший скрипа́ч.Tom is a good violinist.
- Мы слы́шали, как ма́льчик игра́ет на скри́пке.We heard the boy playing the violin.
- Мы слы́шали, как ма́льчик игра́л на скри́пке.We heard the boy playing the violin.
- Когда ты в после́дний раз игра́ла на скри́пке?When was the last time you played violin?
- Том — превосхо́дный скрипа́ч.Tom is a fine violinist.
- Том несёт скри́пку под мы́шкой.Tom is carrying a violin under his arm.
- Он хоро́ший скрипа́ч.He is a good violinist.
- Чтобы научи́ться игра́ть на скри́пке, нужно много занима́ться.Playing the violin requires much practice.
- Вы уме́ете игра́ть на скри́пке?Can you play the violin?
- Дэн посла́л Линде скри́пку.Dan sent Linda a violin.
- Эйнштейну нра́вилось игра́ть на скри́пке.Einstein enjoyed playing the violin.
- Она зараба́тывает на жизнь игро́й на скри́пке.She earns her living by playing the violin.
- Тесса — хоро́шая скрипа́чка.Tessa is a good violinist.
- Том игра́л на скри́пке.Tom played the violin.
- Том хорошо игра́ет на скри́пке.Tom plays the violin well.
- Кстати, ты игра́ешь на скри́пке?By the way, do you play the violin?
- Ты когда-нибудь слы́шал, чтобы Том игра́л на скри́пке?Have you ever heard Tom play the violin?
- Вы когда-нибудь слы́шали, чтобы Том игра́л на скри́пке?Have you ever heard Tom play the violin?
- Ты когда-нибудь слы́шал, как Том игра́ет на скри́пке?Have you ever heard Tom play the violin?
- Вы когда-нибудь слы́шали, как Том игра́ет на скри́пке?Have you ever heard Tom play the violin?
- Почему бы тебе не купи́ть Тому скри́пку?Why don't you buy a violin for Tom?
- Почему бы вам не купи́ть Тому скри́пку?Why don't you buy a violin for Tom?
- Почему ты не ку́пишь Тому скри́пку?Why don't you buy a violin for Tom?
- Почему вы не купите Тому скри́пку?Why don't you buy Tom a violin?
- У меня в понеде́льник уро́ки игры на скри́пке.I have violin lessons on Mondays.
- У меня в понеде́льник скри́пка.I have violin lessons on Mondays.
- У меня в понеде́льник урок игры на скри́пке.I have a violin lesson on Monday.
- Пе́нию он предпочёл игру́ на скри́пке.He preferred playing the violin to singing.
