visited russian

посеща́емый
frequented, visited, attended
побыва́вший
having been, who has visited, having spent time
навеща́емый
visited, being visited, frequented
посети́вший
who visited, having visited, that visited
посеща́вший
who visited, who attended, having visited, having attended
посещённый
visited
заходи́вший
who had dropped in, who used to visit, having visited
setting, that was setting
малопосеща́емый
lightly visited, little attended, unfrequented
навеща́вший
who visited, having visited
гости́вший
visiting, staying as a guest, who visited, who stayed as a guest
заезжа́вший
having dropped in, having called in, having stopped by, having visited
обходи́вший
having visited, having frequented, who visited, who frequented
прове́дываемый
being visited, being checked upon
навести́вший
visiting, having visited, who visited
прове́давший
having visited, who visited, having checked on
having found out, who found out, having learned
объе́хавший
having driven around, having gone around, having bypassed
well-travelled, widely travelled, having visited many places
захоженный
well-trodden, frequently visited, worn (out) by frequent use
навещённый
visited
съе́здивший
who has gone and returned, who has made a trip, who has visited
прове́данный
visited, checked on, looked after
наве́давшийся
having visited, who visited, having called on
погости́вший
who has stayed as a guest, having visited
прове́дывавший
who had visited, who had inquired about, having visited

Examples

Ка́ждый год в Кио́то приезжа́ет много люде́й.
Kyoto is visited by many people every year.
За всю свою́ карье́ру торго́вого аге́нта я никогда не быва́л в Африке.
In all my career as a travel agent, I never visited Africa.
Я прожи́л в Сэндае десять лет, прежде чем посети́л Мацусиму.
I had lived in Sendai for ten years before I visited Matsushima.
Я посети́л На́ру.
I've visited Nara.
Они посети́ли Диснейленд, где получи́ли удово́льствие от просмо́тра ра́зных шо́у.
They visited Disneyland, where they enjoyed seeing many kinds of shows.
Я прие́хал в Рим в пе́рвый раз в жи́зни.
I visited Rome for the first time in my life.
Я посети́л мно́гие райо́ны А́нглии.
I visited many parts of England.
Вы когда-нибудь бы́ли в Ри́ме?
Have you ever visited Rome?
Я посети́л Рим пе́рвый раз в свое́й жи́зни.
I visited Rome for the first time in my life.
Я не представля́л себе, насколько мала́ Япо́ния до тех пор, пока не посети́л Австра́лию.
I didn't realize till I visited Australia how small Japan really is.
До э́того, я побыва́л в десяти, или более, стра́нах.
I have visited more than nine countries up until now.
Когда я после́дний раз е́здил в Китай, я посети́л Шанха́й.
The last time I went to China, I visited Shanghai.
Я уже быва́л в Кио́то.
I have visited Kyoto before.
До́ктор, кото́рого она посети́ла, был изве́стен.
The doctor she visited is famous.
Линда ушла́ в гости и пока не верну́лась.
Linda visited someone and still hasn't come back.
Когда я впервые посети́л Испа́нию, меня все восхища́ло.
Everything was exciting to me when I visited Spain for the first time.
Я впервые был в Нью-Йорке.
I visited New York for the first time.
Она посети́ла Каназаву два года назад.
She visited Kanazawa two years ago.
Оте́ц навести́л моего́ дя́дю в больни́це.
Father visited my uncle in hospital.
Стратфорд-на-Эйвоне, го́род, где роди́лся Шекспир, ка́ждый год посеща́ет мно́жество тури́стов.
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.
Бразилию посети́л Па́па Ри́мский.
Brazil was visited by the Pope.
Кио́то посеща́ет много тури́стов.
Kyoto is visited by many tourists.
Том навести́л Мэри в Бостоне.
Tom visited Mary in Boston.
Я посети́л дере́вню, в кото́рой он роди́лся.
I visited the village he was born in.
Пари́ж - один из городо́в, кото́рые я посети́л в про́шлом году.
Paris is one of the cities I visited last year.
Две неде́ли назад я впервые посети́л Диснейленд.
Two weeks ago, I visited Disneyland for the first time.
Если бы у него бы́ло вре́мя, он навести́л бы нас.
If he'd had time, he would have visited us.
Он не́сколько раз посеща́л Евро́пу.
He has visited Europe several times.
Когда я прие́хал в родно́й го́род э́тим летом, то обнару́жил, что он отлича́ется от того́, каки́м был десять лет назад.
When I visited my hometown this summer, I found the city different from what it had been ten years ago.
Вре́мя от вре́мени они посеща́ли э́тот го́род.
They visited the town every now and then.
В про́шлом году он был в Кио́то.
He visited Kyoto last year.
Если мне снова придётся е́хать в Кио́то, то э́то будет в четвёртый раз за э́тот год.
If I have to go to Kyoto once more, I will have visited it four times this year.
Я съе́здил в Америку.
I have visited America.
Если бы я знал её а́дрес, я мог бы посети́ть её.
If I had known her address, I could have visited her.
Если бы я знал, что ты боле́ешь, я бы навести́л тебя в больни́це.
If I'd known you were sick, I would have visited you at the hospital.
Моя́ ба́бушка боле́ла уже неде́лю, когда я навести́л её.
My grandmother had been sick for a week when I visited her.
Моя́ ба́бушка была́ больна́ уже неде́лю, когда я навести́л её.
My grandmother had been sick for a week when I visited her.
Ба́бушка была́ больна́ уже неде́лю, когда я навести́л её.
My grandmother had been sick for a week when I visited her.
Ба́бушка боле́ла уже неде́лю, когда я навести́л её.
My grandmother had been sick for a week when I visited her.
До пое́здки в Нидерланды я никогда не ви́дел ве́тряных ме́льниц.
I had never seen a windmill until I visited the Netherlands.
Мы посети́ли Санкт-Петербург и Москву́.
We visited St. Petersburg and Moscow.
Том и Мэри посети́ли Скандина́вию.
Tom and Mary visited Scandinavia.
Ты́сячи люде́й посети́ли го́род.
Thousands of people visited the city.
Кто-то посети́л ее вчера́.
Someone visited her yesterday.
Том навести́л моги́лу Мэри.
Tom visited Mary's grave.
Когда-то давно я побыва́л в Пари́же.
I visited Paris a long time ago.
Раз уж зашёл разгово́р о путеше́ствиях, вы быва́ли в Нью-Йорке?
Speaking of travel, have you ever visited New York City?
Я навести́л её в воскресе́нье утром.
I visited her on Sunday morning.
Кио́то посеща́ем мно́жеством тури́стов.
Kyoto is visited by a lot of tourists.
Каки́е страны ты посети́л?
Which countries have you visited?
Ты посеща́л зоопа́рк в твое́й стране́?
Have you visited a zoo in your country?
Вы посеща́ли зоопа́рк в вашей стране́?
Have you visited a zoo in your country?
Из всех стран, в кото́рых я побыва́л, больше всего мне понра́вилась Австра́лия.
Of all the countries I've visited, I liked Australia the best.
Она навеща́ла его раз в год.
She visited him once a year.
Она навести́ла му́жа в тюрьме́.
She visited her husband in prison.
Прошло́ больше года с тех пор, как Том посети́л Бостон.
It's been more than a year since Tom has visited Boston.
Я уже был в Америке.
I have already visited the United States.
Я уже была́ в Америке.
I have already visited America.
Я навести́л америка́нских друзе́й в Окленде.
I visited American friends in Oakland.
Я посети́л америка́нских друзе́й в Окленде.
I visited American friends in Oakland.
Я посети́л Бостон.
I visited Boston.
Я посети́ла Бостон.
I visited Boston.
Она навести́ла свои́х дя́дю и тётю.
She visited her uncle and aunt.
Она никогда не навеща́ла её.
She has never visited her.
Том и Мэри посети́ли Се́верную Евро́пу.
Tom and Mary visited Northern Europe.
Ты когда-нибудь посеща́л Ста́тую Свобо́ды?
Have you ever visited the Statue of Liberty?
Ничего, если я к тебе сего́дня зайду́?
Would it be all right if I visited you today?
Сего́дня я посети́л музе́й.
Today I visited a museum.
Сего́дня я посети́ла музе́й.
Today I visited a museum.
Том навести́л Мэри, кото́рая лежа́ла в больни́це с перело́мом.
Tom visited Mary, who was in the hospital with a broken bone.
Я навести́л Дэна.
I visited Dan.
Я сходил к Дэну.
I visited Dan.
Музе́й посеща́ет много люде́й?
Is the museum visited by many people?
Вы действительно хоти́те поки́нуть Ло́ндон, не посетив национа́льной галере́и.
Do you really want to leave London not having visited the National Gallery?
Будучи в Евро́пе, она посети́ла Рим.
While in Europe, she visited Rome.
Она посеща́ла шко́лу, несмотря на боль в пра́вой руке́.
She visited the school, despite a pain in her right arm.
Я навести́л её в Германии.
I visited her in Germany.
Том никогда не посеща́л исла́мских стран.
Tom has never visited an Islamic country.
Они уже побыва́ли в США.
They have already visited the United States.
Если бы я знал, что ты бо́лен, я бы мог навести́ть тебя в больни́це.
If I had known that you were sick, I could have visited you in the hospital.
Если бы я знал о твое́й боле́зни, я бы мог навести́ть тебя в больни́це.
If I had known about your illness, I could have visited you in the hospital.
Она никогда его не посеща́ла.
She has never visited him.
Мы посети́ли Корфу.
We visited Corfu.
Мы посети́ли моги́лу нашего отца́.
We visited our father's grave.
Они посети́ли Бостон.
They visited Boston.
Приходи́ла какая-то же́нщина, пока ты спал.
A woman visited us while you were sleeping.
Мы посети́ли музе́й на про́шлой неде́ле.
We visited the museum last week.
Если бы я знал, что ты заболе́ла, я бы навести́л тебя в больни́це.
If I'd known you were sick, I would have visited you at the hospital.
Она посети́ла Бостон.
She visited Boston.
Она побыва́ла в Бостоне.
She visited Boston.
Она была́ у него в гостя́х двадца́того октября́.
She visited him on October 20th.
На днях я ходи́л в музе́й.
The other day I visited the museum.
Ты когда-нибудь уже был в Бостоне?
Have you ever visited Boston?
Я только что слы́шал, что ты навеща́л Тома.
I just heard you visited Tom.
Я навеща́л своего́ дру́га Тома вчера́.
I visited my friend Tom yesterday.
Э́то са́мая краси́вая страна́, что я когда-либо посеща́л.
This is the most beautiful country I have ever visited.
Бостон явля́ется лишь одним из тех городо́в, кото́рые я посети́л в про́шлом году.
Boston is just one of the cities I visited last year.
Бостон явля́ется лишь одним из тех городо́в, кото́рые я посети́ла в про́шлом году.
Boston is just one of the cities I visited last year.
Бостон лишь один из тех городо́в, кото́рые я посети́л в про́шлом году.
Boston is just one of the cities I visited last year.
Бостон лишь один из тех городо́в, кото́рые я посети́ла в про́шлом году.
Boston is just one of the cities I visited last year.