вероя́тность

Examples

• Существу́ет большая вероя́тность, что Тому не понра́вится та му́зыка, кото́рую игра́ет ваша гру́ппа.There's a good chance that Tom won't like the kind of music your band plays.
• Есть вероя́тность того́, что челове́к был уби́т.There's a possibility that the man was murdered.
• Существу́ет большая вероя́тность выпаде́ния осадков.There is a high chance of precipitation.
• Существу́ет вероя́тность того́, что мы лиши́мся рабо́ты?Is there a chance we'll lose our jobs?
• Есть вероя́тность того́, что мы лиши́мся рабо́ты?Is there a chance we'll lose our jobs?
• Какова́ вероя́тность того́, что у двух челове́к совпаду́т дни рожде́ния?How likely is it that two people have the same birthday?
• Если э́то вы́глядит как у́тка и кря́кает как у́тка, то, по всей вероя́тности, э́то не белка.If it looks like a duck and quacks like a duck, then it's probably not a squirrel.
• Если э́то вы́глядит как у́тка, пла́вает как у́тка и кря́кает как у́тка, то, по всей вероя́тности, э́то у́тка.If it looks like a duck, swims like a duck, and quacks like a duck, then it probably is a duck.
• Есть большая вероя́тность того́, что он вы́играет.There is a good chance that he will win.
• Ба́нки спе́рмы прово́дят отбо́р до́норов, чтобы уме́ньшить вероя́тность переда́чи генети́ческих и инфекционных заболева́ний.Sperm banks perform screenings on the donors to reduce the chance of their passing on genetic and infectious diseases.