вероя́тность

Examples

• Есть вероя́тность того́, что челове́к был уби́т.There's a possibility that the man was murdered.
• Существу́ет большая вероя́тность, что Тому не понра́вится та му́зыка, кото́рую игра́ет ваша гру́ппа.There's a good chance that Tom won't like the kind of music your band plays.
• Есть большая вероя́тность того́, что он вы́играет.There is a good chance that he will win.
• Вероя́тность вы́игрыша составля́ет ты́сячную до́лю проце́нта.The probability to win is 0.001%.
• Но вероя́тность невелика.But the possibility seems unlikely.
• С большо́й долей вероя́тности без ма́лого 90% языко́в ми́ра мо́гут исче́знуть к концу́ ны́нешнего века.As many as 90% of the world's languages are likely to disappear by the end of this century.
• Какова́ вероя́тность вы́жить?What is the likelihood of survival?
• Есть вероя́тность, что законопрое́кт будет отклонён.The chances are that the bill will be rejected.
• Вероя́тность вы́игрыша составля́ет ноль це́лых одну ты́сячную проце́нта.The probability to win is 0.001%.
• Существу́ет вероя́тность того́, что мы лиши́мся рабо́ты?Is there a chance we'll lose our jobs?