Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

ма́лый

adjective
adverb мало́
somewhat often used word (#1020)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

small

Also: the little, fellow, boy, lad, guy

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Если бы не его ле́ность, он бы был сла́вным ма́лым. If it were not for his idleness, he would be a nice fellow.
Стивен Кольбер — доста́точно чо́кнутый ма́лый. Stephen Colbert is a pretty crazy guy.
Ма́лому би́знесу придётся затяну́ть пояса, чтобы вы́жить. Small businesses will have to tighten their belts to survive.
В ма́лых до́зах филосо́фия ведёт к атеи́зму, но в бо́льших — возвраща́ет нас к Бо́гу. Small amounts of philosophy lead to atheism, but larger amounts bring us back to God.
Настоящее сча́стье состои́т в том, чтобы жела́ть ма́лого. True happiness consists of desiring little.
С большо́й долей вероя́тности без ма́лого 90% языко́в ми́ра мо́гут исче́знуть к концу́ ны́нешнего века. As many as 90% of the world's languages are likely to disappear by the end of this century.
Ты опозда́л без ма́лого на три дня. You're about three days late.
Свине́ц опа́сен даже в ма́лых коли́чествах. Even small amounts of lead are dangerous.
К сожале́нию, ма́лая часть пассажи́ров пережила́ катастро́фу. Unfortunately, few passengers survived the catastrophe.
Он не плохо́й ма́лый. He's not a bad guy.

more... less...

Declension

	mmasculin	ffeminin	nneuter	plplural
nom. nominative	ма́лый	ма́лая	ма́лое	ма́лые
gen. genitive	ма́лого	ма́лой	ма́лого	ма́лых
dat. dative	ма́лому	ма́лой	ма́лому	ма́лым
acc. accusative	ма́лый ма́лого	ма́лую	ма́лое	ма́лые ма́лых
inst. instrumental	ма́лым	ма́лой ма́лою	ма́лым	ма́лыми
prep. prepositional	ма́лом	ма́лой	ма́лом	ма́лых