вини́тьобвини́ть

Imperfective вини́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective обвини́ть (completed or one-time)

Rarely used word (top 6,000)

1.
to blame(вини́ть)
2.
accuse, charge, blame, prosecute, indict(обвини́ть)
в + prep.
3.
Blame someone for something hold someone or something guilty responsible for doing something wrong admit someone else's guilt(вини́ть)

Examplesallвини́тьобвини́ть

Том не тот челове́к, кото́рый вини́т други́х за свои́ оши́бки.Tom isn't the kind of person who blames others for his mistakes.

Я виню́ себя в произошедшем.I blame myself for what happened.

С одной стороны, ты не прав, с друго́й стороны, я не могу́ вини́ть тебя за э́то.On the one hand, you are wrong, but on the other hand, I can't blame you for that.

Я вас не виню́.I don't blame you.

Я тебя никак не виню́.I don't blame you a bit.

Не вини́те ги́да.Don't blame the guide.

Я не виню́ её.I don't blame her.

Я обвини́л его в том, что он сде́лал.I blamed him for his fault.

Поли́ция обвини́ла Сачиё в уби́йстве.The police charged Sachiyo with the murder.

Она обвини́ла меня во лжи.She accused me of telling a lie.

Тома обвини́ли в том, что он что-то подмеша́л в напи́ток Мэри.Tom was accused of putting something in Mary's drink.

Мэри обвини́ла Тома в неве́рности.Mary accused Tom of being unfaithful to her.

Я обвини́л его в жу́льничестве.I accused him of cheating.

Он обвини́л нас в том, что мы поступи́ли с ним несправедливо.He accused us of wronging him.

	imperfective	perfective
ты	вини́!	обвини́!
вы	вини́те!	обвини́те!

Active present	виня́щий		blaming, accusing
Active past	вини́вший	обвини́вший	blaming, accusing, having blamed, having accused
Passive present	вини́мый		blamable, culpable, guilty, accusable
Passive past		обвинённый
Gerund present	виня́		while doing (present)
Gerund past	винив винивши	обвини́в обвинивши обвиня́	while doing (past)