зажима́ть
- 1.
to squeeze, to clutch, to grip tightly
Он зажима́л моне́ту в кулаке́.
He was clutching the coin in his fist.
Of holding something firmly between fingers, in a fist, under the arm etc.
- 2.
to hold shut, to cover (with the hand), to pinch (one's nose)
Она́ зажима́ет нос от за́паха.
She holds her nose because of the smell.
Typically of nose, ears, mouth or a wound.
- 3.
to clamp, to fix in place, to chuck (in a vice)engineering
Дета́ль зажима́ют в тиска́х.
The part is clamped in a vice.
Of fastening a workpiece in a vice or chuck.
- 4.
to suppress, to stifle, to clamp down on
Нача́льство зажима́ет критику.
The management suppresses criticism.
Figurative, of criticism, initiative or rights.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | зажима́ю | бу́ду зажима́ть |
| ты | зажима́ешь | бу́дешь зажима́ть |
| он/она́/оно́ | зажима́ет | бу́дет зажима́ть |
| мы | зажима́ем | бу́дем зажима́ть |
| вы | зажима́ете | бу́дете зажима́ть |
| они́ | зажима́ют | бу́дут зажима́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | зажима́й |
| вы | зажима́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | зажима́л |
| feminine | зажима́ла |
| neuter | зажима́ло |
| plural | зажима́ли |
Participles
| Active present | clamping, squeezing, pinching, holding tight | |
|---|---|---|
| Active past | that was pressing, that was squeezing, that was clamping, that was holding tight | |
| Passive present | being clamped, being squeezed, being pressed, being held tight | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | зажима́я | while doing (present) |
| Gerund past | зажимав зажимавши | while doing (past) |
Word familyвжима́тьPRO
- прижима́тьсяto press oneself (against); to snuggle up (to)
- прижи́мистыйstingy/tight with money (adj)
- прижи́мистостьstinginess
Prefix groupPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
Sandy edited translation 3 years ago.
Sandy edited translation 3 years ago.



















