ито́г

noun, masculine, inanimate

Somewhat often used word (top 3,000)

Translation

В итоге = As a result,eventually По итогам: following the results (~результа́т)

В ито́ге Том пое́хал в Бостон про́шлым летом.Tom finally went to Boston last summer.
В ито́ге продаве́ц убеди́л меня купи́ть дорогу́ю маши́ну.Eventually the salesman persuaded me to buy the expensive machine.
Сколько в ито́ге вы потра́тили?How much money did you spend in total?
Ка́ждый, в ито́ге, должен учи́ться сам.Everyone must learn on their own in the end.
В ито́ге Том согласи́лся.Tom finally agreed.
В ито́ге она вы́брала друго́го котёнка.Finally, she chose another kitten.
В ито́ге он не пришёл.In the end, he did not come.
Мы с па́рнем, кото́рый сиде́л в пабе рядом со мной, так хорошо пола́дили, что в ито́ге пили вместе до самой зари́.I got along so well with the guy sitting next to me at the pub that we ended up drinking together till dawn.
Пожалуйста, подведи́те мне о́бщий ито́г.Will you figure out the total for me?
Том в коне́чном ито́ге узна́ет пра́вду.Tom will eventually find out the truth.