ито́г

Examples

• В ито́ге он не пришёл.In the end, he did not come.
• Теперь мы отчита́емся о годовы́х ито́гах нашего предприя́тия.We will now report on this year's business results.
• В ито́ге приблизительно десять ты́сяч до́лларов.The total is approximately ten thousand dollars.
• Мы с па́рнем, кото́рый сиде́л в пабе рядом со мной, так хорошо пола́дили, что в ито́ге пили вместе до самой зари́.I got along so well with the guy sitting next to me at the pub that we ended up drinking together till dawn.
• В ито́ге мы от э́того вы́играем.We'll be better off in the long run.
• В ито́ге продаве́ц убеди́л меня купи́ть дорогу́ю маши́ну.Eventually the salesman persuaded me to buy the expensive machine.
• Если ты будешь продолжа́ть в том же ду́хе, то в ито́ге ока́жешься в тюрьме́.If you keep doing what you're doing, you'll end up in jail.
• Каков о́бщий ито́г?What is the grand total?
• Том в коне́чном ито́ге поки́нул Бостон.Tom eventually left Boston.
• Так что же в ито́ге произошло́?So what finally happened?