ито́г

Examples

• Наде́юсь, ты нашёл в ито́ге что-нибудь.I hope you found something in the end.
• Ка́ждый, в ито́ге, должен учи́ться сам.Everyone must learn on their own in the end.
• Он так усердно флиртует с же́нщинами, что в ито́ге их отта́лкивает.He flirts so forcefully that he ends up pushing women away.
• Я ве́рю, что и́скреннее наме́рение в коне́чном ито́ге победи́т.I believe the honest will win in the long run.
• Он собира́лся пое́хать в Ло́ндон, но в ито́ге не смог.He was going to go to London, but in the end he wasn't able to.
• В ито́ге мы от э́того вы́играем.We'll be better off in the long run.
• Так что же в ито́ге произошло́?So what finally happened?
• Подводя ито́г, мы мо́жем сказа́ть, что его но́вый рома́н разочаро́вывает.To sum up, we can say that his new novel is disappointing.
• Сколько в ито́ге вы потра́тили?How much money did you spend in total?
• В ито́ге Том пое́хал в Бостон про́шлым летом.Tom finally went to Boston last summer.