кварта́л

fairly common #3315C2

nounmasculineinanimatecountable

1.
block (of houses), quarter (of a city), district
Магази́н нахо́дится че́рез два кварта́ла отсю́да.
The shop is two blocks from here.
2.
quarter (of a year), three-month periodbusiness
Отчёт за пе́рвый кварта́л уже́ готов.
The report for the first quarter is already ready.

Examples

Грабитель, орудовавший в этом квартале, был наконец пойман.
The robber who had been operating in this neighborhood was finally caught.
Она живет в нескольких кварта́лах отсюда.
She lives a few blocks away from here.
О́чередь была́ огро́мной и растяну́лась по всему́ кварта́лу.
The line was huge and stretched all the way around the block.
Компания провела списание убытков в этом квартале
The company wrote off its losses this quarter.
Хочу́ обрати́ть ваше внима́ние на весьма обнадёживающие результа́ты после́днего кварта́ла.
I want to draw your attention toward last quarter's results which are very encouraging.
Строившийся квартал стал самым красивым в городе.
The neighborhood that was being built became the most beautiful in the city.
Пройди́те два кварта́ла и поверни́те направо.
Walk two blocks, and turn left.
Работники недополучили премию за прошлый квартал.
The employees received only part of their bonus for the previous quarter.