Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

наве́рное

often used word (#422)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

Probably

Translation:

Example:

Info:
2.

Maybe

Translation:

Example:

Info:
3.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Наверное, за́втра я ста́ну совсем лы́сым. I guess that tomorrow I'll be completely bald.
Ты получи́л 120% на экза́мене по фи́зике? Ты, наверное, мог бы преподава́ть э́тот предме́т... You got 120% on the physics exam? You could probably teach that class...
Наверное, она забы́ла зонт в авто́бусе. She may have left her umbrella on the bus.
Я, наверное, что-то пропусти́л. I must've overlooked something.
У него, наверное, ностальги́я. He must be homesick.
Том, наверное, умрёт. Tom might die.
«Твоя́ подру́жка на кого из человекообра́зных обезья́н больше похо́дит?» — «Ну и вопро́с... Ну-у-у... на орангутана, наверное». What anthropoid would your girlfriend be most like? "What a question... Well, um... An orangutan, I guess."
Они, наверное, беспоко́ятся. They must be worried.
Вы, наверное, голодны. You must be hungry.
Если ты его пригласи́шь, он, наверное, придет. If you invite him, he'll probably come.