ино́й

Examples

• «Мой муж ушёл в мир ино́й два года назад», — сказа́ла ста́рая да́ма. My husband passed on two years ago, an elderly lady said.
• Ины́ми слова́ми, она тупа́я. In other words, she's dumb.
• Но́вая рефо́рма здравоохране́ния — э́то не что ино́е, как полуме́ра. The new healthcare reform is nothing but a band-aid solution.
• Их спор ни что ино́е как бесполе́зное соревнова́ние альфа-самцов. Their fight is nothing but an alpha male pissing contest.
• Он ино́й. He's different.
• Э́то была́ совершенно ина́я ситуа́ция, не така́я, как сейчас. It was not the same situation as now at all.
• Если ты не мо́жешь реши́ть пробле́му, тебе следует попро́бовать ино́й спо́соб. If you cannot work out the problem, you had better try a different method.
• Ины́е предложе́ния на некоторые языки́ переводи́ть бессмысленно, и потому э́того стоит избегать. There are sentences whose translation into certain languages doesn't make sense and, therefore, should be avoided.
• У меня нет ино́го вы́бора, кроме как сде́лать э́то. I have no choice but to do that.
• У челове́ка обычно есть две причи́ны для того́ или ино́го посту́пка: хоро́шая и настоя́щая. A person usually has two reasons for doing something: a good reason and the real reason.