Translation
let go
Examples
- Оте́ц не отпуска́ет меня в кино́ одну.My father doesn't let me go to the movies alone.
- Нам не надо бы́ло тебя отпуска́ть.We shouldn't have let you go.
- Том не хо́чет отпуска́ть Мэри.Tom doesn't want to let Mary go.
- Не отпуска́й мою ру́ку, иначе потеря́ешься.Don't let go of my hand, or you'll get lost.
- Я сказа́л ей не отпуска́ть верёвку, но она отпусти́ла.I told her not to let go of the rope, but she did.
- Не отпуска́й.Don't let go.
- Не отпуска́й её на у́лицу, когда темно́.Don't let her go out after dark.
- Я отпуска́ю твои́ грехи́.I absolve you from your sins.
- Я вас отпуска́ю.I'm letting you go.
- Мы не собира́емся отпуска́ть Тома с тобой в Бостон.We're not going to let Tom go to Boston with you.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | отпуска́ю | бу́ду отпуска́ть |
| ты | отпуска́ешь | бу́дешь отпуска́ть |
| он/она́/оно́ | отпуска́ет | бу́дет отпуска́ть |
| мы | отпуска́ем | бу́дем отпуска́ть |
| вы | отпуска́ете | бу́дете отпуска́ть |
| они́ | отпуска́ют | бу́дут отпуска́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отпуска́й |
| вы | отпуска́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отпуска́л |
| feminine | отпуска́ла |
| neuter | отпуска́ло |
| plural | отпуска́ли |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | something which is being done | |
| Passive past | ||
| Gerund present | отпуска́я | while doing (present) |
| Gerund past | отпускав отпускавши | while doing (past) |
Contributions
luke.hess97 edited translation 1 year ago.





















