отпуска́ть

Examples

Не могу́ пове́рить, что твои́ родители отпуска́ют тебя сюда одну.I can't believe your parents let you come here by yourself.
Я тебя отпуска́ю.I'm letting you go.
Я сказа́л ей не отпуска́ть верёвку, но она отпусти́ла.I told her not to let go of the rope, but she did.
Я отпуска́ю твои́ грехи́.I absolve you from your sins.
Вы нас отпуска́ете?Will you permit us to leave now?
Том отпуска́ет слишком много ехи́дных замеча́ний. Возможно, поэтому у него и не очень много друзе́й.Tom makes way too many snide remarks. That's perhaps why he doesn't have very many friends.
Том не хоте́л отпуска́ть Мэри.Tom didn't want to let Mary go.
Оте́ц не отпуска́ет меня в кино́ одну.My father doesn't let me go to the movies alone.
Не отпуска́йте рукоя́тку.Let go of the handle.
Не отпуска́й гру́бых шу́ток при моём отце́.Don't tell crude jokes in the presence of my father.