слу́жба
- 1.
service, work
- 2.
office, department, branch
- 3.
duty
Examples
- Пожалуйста, позови́те слу́жбу охра́ны гости́ницы.Please get me hotel security.
- Ознако́мьтесь с разде́лом "Вопрос-ответ", прежде чем обраща́ться в слу́жбу подде́ржки.Take a look at the FAQ before you call tech support.
- Чу́вство ю́мора сослу́жит вам хоро́шую слу́жбу в тру́дные времена́.A sense of humour will stand you in good stead in difficult times.
- Я искренне наде́юсь на продвиже́ние по слу́жбе.I'm anxious for a promotion.
- Том на слу́жбе.Tom is on duty.
- Том заслу́живает повыше́ния по слу́жбе.Tom deserves a promotion.
- Фома рабо́тает в слу́жбе вну́тренних дохо́дов.Tom works for the IRS.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | слу́жба | слу́жбы |
| gen.genitive | слу́жбы | слу́жб |
| dat.dative | слу́жбе | слу́жбам |
| acc.accusative | слу́жбу | слу́жбы |
| inst.instrumental | слу́жбой слу́жбою | слу́жбами |
| prep.prepositional | слу́жбе | слу́жбах |
Typical usagePRO
Work and career uses
быть на слу́жбе
be at work; be on duty
посту́пить на слу́жбу
enter (public) service; take a post
уйти со слу́жбы
leave one’s post; resign from service
продвига́ться по слу́жбе
move up; get promoted over time
Government and public bodies
госуда́рственная слу́жба
civil service; public service
муниципа́льная слу́жба
municipal service
социа́льная слу́жба
social services
слу́жба за́нятости
employment service; job center
Military service
вое́нная слу́жба
military service
слу́жба по призы́ву
compulsory military service
альтернати́вная гражда́нская слу́жба
alternative civilian service
проходи́ть слу́жбу (где)
serve; do one’s service (somewhere)
Learn
Contributions
Little_Louis edited translation 3 years ago.
Sandy edited related words 6 years ago.
