Translation
compare
Info: w/ smth. = с + ins.
Examples
- Не сра́внивай себя с ней.Don't compare yourself to her.
- Смерть часто сра́внивают со сном.Death is often compared to sleep.
- Забу́дь о про́шлом. Если сра́внивать со вчера́, сего́дня мне нра́вится больше. Вот почему я стара́юсь наслажда́ться моме́нтом. Вот и всё.Forget about the past. Compared to yesterday, I like today more. That's why I try to enjoy the moment, that's all.
- Пожалуйста, не сра́внивайте меня с мои́м бра́том.Please don't compare me with my brother.
- Не сра́внивайте себя с То́мом.Don't compare yourself to Tom.
- Никогда не сра́внивай свою́ жену́ с друго́й же́нщиной.Don't ever compare your wife to another woman.
- Родители постоянно сра́внивают меня с мое́й ста́ршей сестро́й.My parents always compare me to my older sister.
- Компью́тер часто сра́внивают с челове́ческим мо́згом.A computer is often compared to a human brain.
- Я не сра́вниваю Тома с Мэри.I'm not comparing Tom to Mary.
- Шекспир сра́внивал мир с теа́тром.Shakespeare compared the world to a stage.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | сра́вниваю | бу́ду сра́внивать |
ты | сра́вниваешь | бу́дешь сра́внивать |
он/она́/оно́ | сра́внивает | бу́дет сра́внивать |
мы | сра́вниваем | бу́дем сра́внивать |
вы | сра́вниваете | бу́дете сра́внивать |
они́ | сра́внивают | бу́дут сра́внивать |
Imperative | |
---|---|
ты | сра́внивай |
вы | сра́внивайте |
Past | |
---|---|
masculine | сра́внивал |
feminine | сра́внивала |
neuter | сра́внивало |
plural | сра́внивали |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | ||
Gerund present | сра́внивая | while doing (present) |
Gerund past | сра́внивав сравнивавши | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 1 month ago.
Little_Louis edited translation 4 months ago.
luke.hess97 edited translation 5 months ago.
xenomurph edited translation 6 months ago.