Rarely used word (top 10,000)
Verb aspects
Perfective (completed or one-time):
to dry up losing moisture; (colloquial) to lose alot of weight
become hard from drying out; (colloquial and figuratively) lose freshness beauty etc
Translation
- 1.
to become dry(со́хнуть)
- 2.
become hard from drying out(засо́хнуть)
- 3.
have a crush or suffer love for someone(со́хнуть)
- 4.
(colloquial and figuratively) lose freshness beauty etc(засо́хнуть)
Examples
- Руба́шка Тома со́хнет.Tom's shirt is drying.
- Она со́хнет по Джастину Трюдо.She has a crush on Justin Trudeau.
- Она втайне со́хнет по прия́телю сестры́.She has a secret crush on her sister's boyfriend.
- Он всё ещё со́хнет по Джастину Биберу.He still has a crush on Justin Bieber.
- Кра́ска со́хнет.The paint's drying.
- У тебя нет гигиени́ческой пома́ды? У меня губы со́хнут.Do you have some lip balm? My lips are dry.
- Оде́жда со́хнет.The clothes are drying.
- Она со́хнет по сосе́ду.She has a crush on the boy next door.
- Кровь ещё не засо́хла.The blood was still wet.
- Если в ближа́йшее вре́мя не будет дождя́, наш сад засо́хнет.If it doesn't rain soon, our garden is going to dry up.
- Никогда не ходите к врачу́, у кото́рого в приёмной засо́хли ко́мнатные расте́ния.Never go to a doctor whose office plants have died.
- Все цветы́ в са́ду засо́хли.All the flowers in the garden dried up.
- Сядь и засо́хни.Sit down and shut up.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | со́х, со́хнул | засо́х |
feminine | со́хла, со́хнула | засо́хла |
neuter | со́хло, со́хнуло | засо́хло |
plural | со́хли, со́хнули | засо́хли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | со́хну |
ты | со́хнешь |
он/она́/оно́ | со́хнет |
мы | со́хнем |
вы | со́хнете |
они́ | со́хнут |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду со́хнуть | засо́хну |
ты | бу́дешь со́хнуть | засо́хнешь |
он/она́/оно́ | бу́дет со́хнуть | засо́хнет |
мы | бу́дем со́хнуть | засо́хнем |
вы | бу́дете со́хнуть | засо́хнете |
они́ | бу́дут со́хнуть | засо́хнут |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | со́хни! | засо́хни! |
вы | со́хните! | засо́хните! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | |||
Gerund past | сохнув сохнувши | засохнув засохши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
со́хнуть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
засо́хнуть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso