станови́ться

стать

Imperfective станови́ться (ongoing or repeatedly)

Perfective стать (completed or one-time)

Daily used word (top 100)

verbreflexiveB1

Translation

1.
to stand, to take a stand(станови́ться)
2.
to stand(стать)
Example: Ста́ньте в о́чередь, молодо́й челове́к! Вы не до́лго в о́череди же бу́дете стоя́ть, потерпи́те - Stand in the queue, young man! You won't be standing in the queue for long, have some patience.
3.
to become, to get, to grow(станови́ться)
4.
to become(стать)
+ instrumental
5.
to begin to, be(стать)
with imperfect infinitive
Example: Она стала читать - She started to read
6.
to become, get, grow(стать)
with instrumental, or impersonal with dative
Example: Он стал учителем; всем стало скучно. - He became a teacher; everyone was bored.
7.
to take to(стать)
with imperfect infinitive
Example: Он стал пить - He took to drinking

Usage info

+ instrumental case

Examplesallстанови́тьсястать

Стано́вится тепле́е и тепле́е.It is getting warmer and warmer.
Мой ка́шель стано́вится ху́же.My cough is getting worse.
Когда прихо́дит весна́, стано́вится тепле́е.When spring comes, it gets warm.
Затем взаимоде́йствия с други́ми людьми́ стано́вятся ва́жными.Then interaction with others becomes important.
Са́мый ди́кий жеребе́ц стано́вится лу́чшей ло́шадью.The wildest colt makes the best horse.
Вообще-то, земля́ стано́вится тепле́й.Actually, the earth is getting warmer.
От до́лгих дожде́й мне стано́вится тошно.The long rain makes me sick.
Бы́ло воскресе́нье, и я не стал встава́ть рано.It was Sunday and I wasn't about to get up early.
Я стал ста́рше, поэтому я стал смотре́ть на ве́щи по-другому.I got older, and so I started looking at things differently.
С тех пор, как я сам стал носи́ть очки, мне ста́ло нра́вится аниме, где гла́вные геро́и в очка́х.Since I started wearing glasses myself, I started liking the anime where the protagonists wear glasses.
Боб стал мини́стром.Bob became a minister.
Что ста́ло с твое́й сестро́й?What has become of your sister?
Поли́тик даже не стал извиня́ться за то, что не оправда́л наше дове́рие.The politician did not bother to apologize for betraying our trust.
Он не ста́нет меня слу́шать.He will not listen to me.

Past

	imperfective	perfective
masculine	станови́лся	ста́л
feminine	станови́лась	ста́ла
neuter	станови́лось	ста́ло
plural	станови́лись	ста́ли

Present

	imperfective
я	становлю́сь
ты	стано́вишься
он/она́/оно́	стано́вится
мы	стано́вимся
вы	стано́витесь
они́	стано́вятся

Future

	imperfective	perfective
я	бу́ду станови́ться	ста́ну
ты	бу́дешь станови́ться	ста́нешь
он/она́/оно́	бу́дет станови́ться	ста́нет
мы	бу́дем станови́ться	ста́нем
вы	бу́дете станови́ться	ста́нете
они́	бу́дут станови́ться	ста́нут

Imperatives

	imperfective	perfective
ты	станови́сь!	ста́нь!
вы	станови́тесь!	ста́ньте!

Participles

Active present	становя́щийся		someone who is doing
Active past	станови́вшийся	ста́вший	someone who was doing
Passive present
Passive past
Gerund present	становя́сь		while doing (present)
Gerund past	станови́вшись	ста́в ставши	while doing (past)