Imperfective счита́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective - (completed or one-time)
Daily used word (top 300)
Translation
- 1.
consider, deem, find, think(счита́ть)
+падеж 5, to consider as something = ins.
- 2.
to honour, to honor, to respect(честь)
- 3.
count, compute, reckon, believe, accord to(счита́ть)
- 4.
(obsolete) to read(честь)
Examples
- Когда-то лю́ди счита́ли, что Земля́ пло́ская.People once held that the world was flat.
- Мно́гие астроно́мы счита́ют, что расшире́ние Вселенной бесконе́чно.Many astronomers assume that the universe expands infinitely.
- Лю́ди счита́ли его вели́ким учёным.People thought him to be a great scholar.
- Я счита́ю, что он невино́вен в преступле́нии.I believe he is not guilty of the crime.
- Я счита́ю, что поздно ложи́ться — вредно.In my opinion, staying up late is bad for your health.
- Он не уме́ет счита́ть.He can't count.
- Прохо́дят часы, а она счита́ет мину́ты.Hours pass, and she's counting the minutes.
- Я счита́ю, что он прав.In my opinion, he's right.
- Учи́тельница следи́ла за мной, считая, что я спи́сываю.The teacher had her eye on me because she thought I was cheating.
- Он счита́ет свой успе́х результа́том усе́рдной рабо́ты.He attributes his success to hard work.
Past
| imperfective | |
|---|---|
| masculine | счита́л |
| feminine | счита́ла |
| neuter | счита́ло |
| plural | счита́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | счита́ю |
| ты | счита́ешь |
| он/она́/оно́ | счита́ет |
| мы | счита́ем |
| вы | счита́ете |
| они́ | счита́ют |
Future
| imperfective | |
|---|---|
| я | бу́ду счита́ть |
| ты | бу́дешь счита́ть |
| он/она́/оно́ | бу́дет счита́ть |
| мы | бу́дем счита́ть |
| вы | бу́дете счита́ть |
| они́ | бу́дут счита́ть |
Imperatives
| imperfective | |
|---|---|
| ты | счита́й! |
| вы | счита́йте! |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | something which is being done | |
| Passive past | something which was being done (счита́ть) | |
| Gerund present | счита́я | while doing (present) |
| Gerund past | счита́в считавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
счита́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
честь:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso









