OpenRussian.org

Russian Dictionary

My Words

Learn

Scenarios

Go Pro!🔥

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

трево́га

noun, female, inanimate
somewhat often used word (#1568)

Noun basics

Gender: none/unknown male female both (m & f) neuter plural only

Is it living?: (unknown) inanimate animate

Noun gender partner (e.g. кошка for кот):

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

alarm

Also: anxiety, uneasiness, alert

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Ло́жный сигна́л трево́ги привёл к па́нике. The false alarm caused panic.
Заключённые подняли ло́жную трево́гу. The prisoners gave a false alarm.
Она жила без трево́г и забо́т. She has led a very sheltered life.
Солда́т подняли по трево́ге. The soldiers were on the alert.
Нет основа́ний для трево́ги. There's no cause for alarm.
Из-за чего была́ э́та трево́га? What was that alarm for?
Соба́ка смотре́ла на своего́ хозя́ина с трево́гой. The dog looked at his master with anxiety.
Все дома трясли́сь и сигна́л трево́ги звучал повсюду. All the houses were shaking and alarms were ringing everywhere.
Я не просну́сь, даже если зазвучи́т трево́га. I won't wake up even if the alarm rings.
Земля́ начала сотряса́ться, и зазвуча́ла трево́га. The ground started to shake and the alarm rang.

more... less...

Declension

Normal Singular only Plural only Indeclinable

	singular	plural
nom. nominative	трево́га	трево́ги
gen. genitive	трево́ги	трево́г
dat. dative	трево́ге	трево́гам
acc. accusative	трево́гу	трево́ги
inst. instrumental	трево́гой трево́гою	трево́гами
prep. prepositional	трево́ге	трево́гах