влия́ние
noun, neuter, inanimate, uncountable
somewhat often used word (top 2,000)- 1.
influence, impact, effect, power, sway, authority, ascendancy
Examples
- Таки́е игру́шки ока́зывают плохо́е влия́ние на дете́й.Such toys have a bad influence on children.
- Недоста́ток сна мо́жет оказа́ть ужасно негати́вное влия́ние на оце́нки.Lack of sleep can have an enormous negative impact on a student's grades.
- Таки́е журна́лы име́ют большо́е влия́ние на дете́й.Such magazines have a great influence on children.
- Кли́мат ока́зывает большо́е влия́ние на наше здоро́вье.The climate has a big effect on our health.
- Влия́ние тео́рии Эммета на фи́зику широко обсуждалось ранее и не рассма́тривается мною в да́нной статье́.The impact of Emmet's theory on physics has been widely discussed, but this is not my concern in this paper.
- Он про́бовал расши́рить сфе́ру своего́ влия́ния.He tried to enlarge his sphere of influence.
- Она нахо́дится под его влия́нием.He has her under his thumb.
- Мы не до́лжны находи́ться под влия́ниям наших предрассу́дков при приня́тии нами реше́ний.We should not be influenced in our decisions by our prejudices.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | влия́ние | влия́ния |
| gen.genitive | влия́ния | влия́ний |
| dat.dative | влия́нию | влия́ниям |
| acc.accusative | влия́ние | влия́ния |
| inst.instrumental | влия́нием | влия́ниями |
| prep.prepositional | влия́нии | влия́ниях |
Learn
Contributions
TonyUK edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
Lisa edited tags 3 years ago.
