приня́тие

Examples

• Мы не до́лжны находи́ться под влия́ниям наших предрассу́дков при приня́тии нами реше́ний.We should not be influenced in our decisions by our prejudices.
• Цена́ явля́ется определяющим фактором в приня́тии нашего реше́ния.Cost is a definite factor in making our decision.
• Улы́бка мо́жет передава́ть понима́ние, ра́дость или приня́тие ю́мора.A smile may convey understanding, joy, or an appreciation of humor.
• Позво́льте мне отложи́ть приня́тие реше́ния.Let me put off my decision.
• Ты готов к приня́тию пищи?Are you ready to eat?
• Вы гото́вы к приня́тию пищи?Are you ready to eat?
• Э́тот Ваш бизнес-план кажется слишком уж оптимисти́чным. Наде́юсь только, что э́то не просто приня́тие желаемого за действи́тельное.This business plan of yours seems almost too optimistic. All I can say is I hope it's more than just wishful thinking.
• Том реши́л отложи́ть приня́тие реше́ния.Tom decided to postpone the decision.
• Вам стоит ознако́миться с фа́ктами пе́ред приня́тием реше́ния.You should acquaint yourself with the facts before you make a decision.
• Я медли́телен в приня́тии реше́ний.I'm very slow at making up my mind.