кома́нда

common #747B2

nounfeminineinanimatecountable

1.
team, squad
На́ша кома́нда вы́играла матч.
Our team won the match.
Sports or work group.
2.
command, order
Он о́тдал кома́нду отступа́ть.
He gave the order to retreat.
Also a command in computing.
3.
crew
Кома́нда корабля́ состои́т из двадцати челове́к.
The ship's crew consists of twenty people.
4.
detachment, party, unit
На ме́сто пожа́ра прибыла́ кома́нда спаса́телей.
A rescue party arrived at the scene of the fire.
E.g. a rescue or fire brigade unit.

Examples

Кома́нды только на́чали игру́, как пошёл дождь.
The teams had just started to play when it began to rain.
Ты здесь, чтобы выполня́ть мои́ кома́нды.
You are here in order to obey my commands.
Дава́йте разде́лимся на кома́нды.
Let's split up into teams.
Чья кома́нда вы́играла игру́?
Which team won the game?
Я бы хоте́л, чтобы ты верну́лась в кома́нду.
I'd like you back on the team.
В спо́рте сы́гранность в кома́нде обяза́тельна для успе́ха.
In sport, team harmony is vital to success.
Мы кома́нда, а не одино́чки! Мы до́лжны де́йствовать как кома́нда.
We're a team, not individuals! We need to work as a team.
Кома́нда разделя́ет мне́ние своего́ капита́на.
The team shares the opinion of their captain.