кро́ме

Examples

• Мы рабо́таем ка́ждый день, кроме воскресе́нья.We work every day except Sunday.
• Тебе ничего не остаётся, кроме того́, как дове́риться кому-либо.All you can do is trust in someone.
• Кроме англи́йского языка́ он преподаёт матема́тику.Apart from English, he also teaches math.
• Они согласи́лись с тем, что у них нет вы́бора, кроме как отказа́ться от всего пла́на.They agree that they have no choice but to give up the whole plan.
• Я не нашел ничего, кроме ножниц.I found nothing but a pair of scissors.
• Нет бо́га кроме Алла́ха и Мухаммад проро́к его.There is no God but Allah, and Mohammed is his prophet.
• О нём я не зна́ю ничего, кроме и́мени.I don't know anything about him, other than his name.
• Вы чита́ете что-нибудь кроме Би́блии?Do you read something besides the Bible?
• Я не ве́рю, что в ми́ре есть что-то, чему нельзя научи́ться в Берли́не, кроме неме́цкого языка́.I don't believe there is anything in the whole earth that you can't learn in Berlin except the German language.
• С утра до вечера он не де́лает ничего, кроме как жа́луется.He does nothing but complain from morning till night.