ве́чер
- 1.
evening
Examples
- Библиоте́ка откры́та с 9 утра до 8 вечера.The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.
- Я кормлю́ свою́ ко́шку ка́ждое у́тро и ка́ждый ве́чер.I feed my cat every morning and every evening.
- До́брый ве́чер.Good evening.
- Э́тот магази́н закрыва́ется в девять часо́в вечера.This store closes at nine in the evening.
- Хоро́шего вечера.Have a nice evening.
- Э́то бы́ло наслажде́нием провести́ ве́чер с тако́й у́мной, веселой и прекра́сной де́вушкой, как ты.It was a pleasure to spend the evening with a smart, funny and beautiful girl like you.
- Том дома почти ка́ждый ве́чер.Tom is at home almost every evening.
Declension
⚠️ Stress change.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | ве́чер | вечера́ |
| gen.genitive | ве́чера | вечеро́в |
| dat.dative | ве́черу | вечера́м |
| acc.accusative | ве́чер | вечера́ |
| inst.instrumental | ве́чером | вечера́ми |
| prep.prepositional | ве́чере | вечера́х |
Fixed expressions
good evening
Typical usagePRO
Greetings and routine phrases
Добры́й ве́чер!
Good evening!
До ве́чера!
See you this evening!
Хоро́шего ве́чера!
Have a nice evening!
Ве́чер удался́.
The evening turned out great.
Time expressions
ве́чером
in the evening
сего́дня ве́чером
this evening; tonight
за́втра ве́чером
tomorrow evening
по вечера́м
in the evenings (regularly)
Plans and spending the evening
провести́ ве́чер
to spend the evening
прово́дить вечера́
to spend evenings (habitually)
назна́чить на ве́чер
to schedule for the evening
заброни́ровать на ве́чер
to book for the evening/tonight
LockedUnlock typical usages
Word family
- ве́черevening
- вечере́тьto move into the evening
- вече́рятьto have an evening meal
- завечере́тьto get dark
LockedUnlock full word family
Learn
Contributions
Дёвьсынъ edited related words 5 years ago.
Michel edited translation 7 years ago.
