ме́лкий

common #855B2

1.
small, little, minor
У бра́та ме́лкий би́знес.
My brother has a small business.
Of size, scale or importance: small businesses, small change, small print.
2.
fine, fine-grained, powdery
На пля́же ме́лкий песо́к.
There is fine sand on the beach.
Of sand, salt, rain, etc.
3.
petty, trivial, insignificant
Э́то ме́лкая пробле́ма.
That's a trivial problem.
Of problems, quarrels, or a person's character.
4.
shallow
Здесь река́ ме́лкая.
The river is shallow here.
Of water, a river, a dish.

Examples

Напеча́тайте всё э́то ме́лким шри́фтом.
Print it all in small letters.
Ты ме́лкий шрифт весь прочита́л?
Did you read all the small print?
Лёгкие, се́рдце, ве́ны, арте́рии и ме́лкие капилля́ры образу́ют сердечно-сосудистую систе́му.
Lungs, heart, veins, arteries and capillaries form the cardiovascular system.
Э́та отвёртка ме́лкая и не особо мне поле́зна.
This driver is too small and isn't very useful.
Ме́лкая соба́ка перешла́ доро́гу.
The small dog crossed the road.
Киты́ пита́ются ме́лкой ры́бой.
Whales feed on small fish.
Ме́лких вори́шек ве́шают, пе́ред кру́пными снима́ют шля́пу.
They hang petty thieves, but take their hats off to the big ones.
Покроши́ шокола́д на ме́лкие кусо́чки.
Break the chocolate into smaller pieces.

	mmasculine	ffeminine	nneuter	plplural
ме́лк-
Nom.Nominative	-ий ме́лкий	-ая ме́лкая	-ое ме́лкое	-ие ме́лкие
Gen.Genitive	-ого ме́лкого	-ой ме́лкой	-ого ме́лкого	-их ме́лких
Dat.Dative	-ому ме́лкому	-ой ме́лкой	-ому ме́лкому	-им ме́лким
Acc.Accusative	-ий -ого ме́лкий ме́лкого	-ую ме́лкую	-ое ме́лкое	-ие -их ме́лкие ме́лких
Inst.Instrumental	-им ме́лким	-ой -ою ме́лкой ме́лкою	-им ме́лким	-ими ме́лкими
Prep.Prepositional	-ом ме́лком	-ой ме́лкой	-ом ме́лком	-их ме́лких

comparative	ме́льче
superlative	мельча́йший / -ая / -ее / -ие